Traduzione del testo della canzone For The Last Time - Lera Lynn

For The Last Time (originale)

In a room about this size she came to life
They didn’t have the same machines they do tonight
It’s a rough road and no way in
If you make it you’ll be back again
To travel that way in reverse will you forgive my sins
Let me in…
And we’ll all head down the hall tonight
For the last time
We leave the century done and of life’s game lost
Which way you stumble, take your spin in a coin draw’s toss
It’s a rough road on this way in
But there’s a passage and there ain’t no doubt
And from top to bottom it’s well worth a longer route
This longer route
We’ll all head down the hall tonight
For the last time
She’s seen enough to know grace and power
All paperwork is not a rise you should have no doubt
We’ll scramble to the dizzy cue we’ll find there ain’t much to do
She’s gonna lie down with him love like they used to
Like they used to
They’ll all head down the hall tonight
They’ll all head outside tonight
For the last time

(traduzione)

In una stanza di queste dimensioni ha preso vita
Non avevano le stesse macchine che hanno stasera
È una strada dissestata e non c'è modo di entrare
Se ce la fai, tornerai di nuovo
Per viaggiare in quel modo al contrario, perdonerai i miei peccati
Fammi entrare…
E stasera andremo tutti in fondo al corridoio
Per l'ultima volta
Lasciamo il secolo finito e il gioco della vita perso
In che modo inciampi, fai un giro nel sorteggio di una moneta
È una strada dissestata in questa direzione
Ma c'è un passaggio e non ci sono dubbi
E dall'alto verso il basso vale la pena un percorso più lungo
Questo percorso più lungo
Stanotte andremo tutti giù per il corridoio
Per l'ultima volta
Ha visto abbastanza per conoscere grazia e potere
Tutte le scartoffie non sono un aumento di cui non dovresti avere dubbi
Ci affretteremo al segnale vertiginoso che scopriremo che non c'è molto da fare
Si sdraierà con lui amore come una volta
Come una volta
Stanotte andranno tutti in fondo al corridoio
Andranno tutti fuori stasera
Per l'ultima volta