Traduzione del testo della canzone Conozca el interior - Les Luthiers

Conozca el interior (originale)

Ácido, ácido, ácido, ácido
Ácido, ácido, ácido, ácido
Conozca el interior, conozca el interior
Conozca el interior, conozca el interior
Explorar el inconsciente, sin ningún temor
Con espíritu valiente, sin ningún temor
Si quieren probar
Presten atención
Ya les vamos a contar
Presten atención
Apronten la libreta, anoten la receta
Porque esto no es un cuento, es un medicamento
Ya le vamos a contar
Presten atención
Aaahh… Aaahh… ¡A…dentro!
Ácido, ácido, ácido, ácido
Ácido, ácido, ácido, ácido
¡Ay, vamos a viajar!
¡Ay, vamos a viajar!
¡Ay, vamos a viajar!
¡Ay, vamos a viajar!
MM: A vivir ensoñaciones con el ácido
Alucinaciones, con el ácido
Óigame, inhibido
Con el ácido
CORO: Suelte su libido
Con el ácido
Aflójense las ropas, alcemos nuestras copas
Una nueva experiencia que nos brindó la Ciencia
Suelta la libido: El lisérgico

Conozca el interior (traduzione)

Acida, acida, acida, acida
Acida, acida, acida, acida
Entra, entra
Entra, entra
Esplora l'inconscio, senza alcuna paura
Con uno spirito coraggioso, senza alcuna paura
se vuoi provare
Fai attenzione
Te lo diremo
Fai attenzione
Prepara il quaderno, scrivi la ricetta
Perché questa non è una storia, è una medicina
Te lo diremo
Fai attenzione
Aaahh... Aaahh... dentro... dentro!
Acida, acida, acida, acida
Acida, acida, acida, acida
Oh, viaggiamo!
Oh, viaggiamo!
Oh, viaggiamo!
Oh, viaggiamo!
MM: Vivere i sogni con l'acido
Allucinazioni, con l'acido
ascoltami, inibito
con l'acido
RITORNELLO: Libera la tua libido
con l'acido
Slacciati i vestiti, alziamo i bicchieri
Una nuova esperienza che la Scienza ci ha regalato
Abbassa la libido: il lisergico