Traduzione del testo della canzone Bolero De Mastropiero - Les Luthiers

Bolero De Mastropiero (originale)

Johann Sebastian Mastropiero, luego de separarse de su amada Condesa Shardshot
Pasó por una repentina ausencia de inspiración, por una total imposibilidad
creativa
Consciente de su incapacidad, Mastropiero resolvió: Dedicarse a la crítica
musical
Aceptar el cargo de superintendente de música de La Comuna
Ocuparse de la supervisión artística de un importante sello grabador
Y dirigir un conservatorio: El Centro de Altos Estudios Musicales «Manuela»
De esta época es su Bolerò Opus 62, que interpreta la Camerata Tropical de Les
Luthiers
Pasión, abrasadora, pasión que me atormenta
Pasión que nos consume en loco amor
Ardor de tus labios en mi boca
Ardor que solo calma el Pankután, Pankután
Huiremos por las praderas enloquecidamente (mente)
Huiremos por los trigales con loco ardor (con loco ardor)
Iremos lll tomados llll de la mano (mano)
Iremos bajo el cielo de verano
Te amo, cuánto te amo
Te amo, te amo, te amo
Te amo te amo te amo te amo te amo
En realidad, te aprecio, te estimo… bastante
Mi amor, dientes de perla
Mi amor boca de fresa
Mi amor belleza pura
De nuestro edén
Candor de tu hermosura incomparable
Candor, ay que candor, cuánto candor
Pero qué inmenso candor
Tu piel, tersura incomparable
Cual suave terciopelo
Tus ojos, tus piernas, tus manos
Tus dedos, tus narices
Tu pecho, tu espalda, tu piel
Tus cabellos
Tu cintura, tu talle, tus dientes
Tus labios, tus codos, tus cejas
Tus brazos, tus pies
Tus pestañas, tus caderas, tus rodillas
Tus mejillas, tus falanges, tus muñecas
Tus orejas, tus tobillos, heh… etcétera
Tu boca, tu bella boca
Me habla de Dios
Me habla del cielo
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, (me habla)
Me habla, me habla, me habla
ME HABLA !!
de amor…

(traduzione)

Johann Sebastian Mastropiero, dopo essersi separato dall'amata Contessa Shardshot
Ha attraversato un'improvvisa mancanza di ispirazione, una completa impossibilità
creativo
Consapevole della sua incapacità, Mastropiero decise: Dedicarsi alla critica
musicale
Accetta l'incarico di sovrintendente alla musica de La Comuna
Curando la supervisione artistica di un'importante etichetta discografica
E dirigere un conservatorio: Il Centro di Alti Studi Musicali "Manuela"
Di questo periodo è il suo Bolerò Opus 62, che interpreta la Camerata Tropical de Les
Liutai
Passione, ardente, passione che mi tormenta
Passione che ci consuma in amore folle
Bruciore delle tue labbra nella mia bocca
Bruciore che calma solo il Pankutan, Pankutan
Correremo attraverso le praterie all'impazzata (mente)
Fuggiremo per i campi di grano con folle ardore (con folle ardore)
Andremo mano nella mano (mano)
Andremo sotto il cielo estivo
Ti amo, quanto ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
In realtà, ti apprezzo, ti stimo... un bel po'
Amore mio, denti di perla
La mia bocca di fragola d'amore
Il mio amore pura bellezza
del nostro eden
Candore della tua incomparabile bellezza
Candore, oh che candore, che candore
Ma che immenso candore
La tua pelle, una morbidezza incomparabile
come morbido velluto
I tuoi occhi, le tue gambe, le tue mani
Le tue dita, i tuoi nasi
Il tuo petto, la tua schiena, la tua pelle
i tuoi capelli
La tua vita, la tua taglia, i tuoi denti
Le tue labbra, i tuoi gomiti, le tue sopracciglia
Le tue braccia, i tuoi piedi
Le tue ciglia, i tuoi fianchi, le tue ginocchia
Le tue guance, le tue falangi, i tuoi polsi
Le tue orecchie, le tue caviglie, eh ... ecc.
La tua bocca, la tua bella bocca
Mi parla di Dio
Mi parla del paradiso
Lei parla con me, (lei parla con me)
Lei parla con me, (lei parla con me)
Lei parla con me, (lei parla con me)
Lei parla con me, (lei parla con me)
Mi parla, mi parla, mi parla
PARLA CON ME!!
d'amore…