Traduzione del testo della canzone So Cold - Lido

So Cold (originale)

And the city so cold
And the night so cold
And the women so cold
But the drinks so cold
And the life so cold
Why we living so cold?
Why is life so cold?
And the days so cold
And my ways so cold
And my art so cold
Made my heart so cold
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
And the city so cold
And the night so cold
And the women so cold
But the drinks so cold
And the life so cold
Why we living so cold?
Why is life so cold?
And the days so cold
And my ways so cold
And my art so cold
Made my heart so cold
And all I got is these drums to keep me company
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie
I do lie, yeah, I do lie

(traduzione)

E la città così fredda
E la notte così fredda
E le donne così fredde
Ma le bevande così fredde
E la vita così fredda
Perché viviamo così freddo?
Perché la vita è così fredda?
E i giorni così freddi
E i miei modi sono così freddi
E la mia arte così fredda
Ha reso il mio cuore così freddo
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
E la città così fredda
E la notte così fredda
E le donne così fredde
Ma le bevande così fredde
E la vita così fredda
Perché viviamo così freddo?
Perché la vita è così fredda?
E i giorni così freddi
E i miei modi sono così freddi
E la mia arte così fredda
Ha reso il mio cuore così freddo
E tutto ciò che ho sono questi tamburi per farmi compagnia
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento
Mento, sì, mento