Traduzione del testo della canzone Tell Me How To Feel - Lido

Tell Me How To Feel (originale)

You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
You’re the only thing that’s real around me
Depression is infectious and it’s awesome
You’re the only thing that’s real around me
So cold
You’re the only thing that’s real around me
Depression is infectious and its awesome
You’re the only thing that’s real around me
So cold
You’re the only thing that’s real around me
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Tell me how to feel
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
I loved, I loved
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
I loved, I loved
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
You’re the only thing that’s real around me
You dyed your hair
Who the fuck cares anymore?
Who the fuck cares anymore?
What does she have that I don’t?
You can have her back
What does she have that I don’t?
What if I said… I could love you better?
What if I said… you’d be in control?
What if I said… I get it?
What if everything’s not everything?

(traduzione)

Sei l'unica cosa reale intorno a me
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Sei l'unica cosa reale intorno a me
La depressione è infettiva ed è fantastica
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Così freddo
Sei l'unica cosa reale intorno a me
La depressione è infettiva ed è fantastica
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Così freddo
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Dimmi come sentirmi
Dimmi come sentirmi
Dimmi come sentirmi
Dimmi come sentirmi
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Ho amato, ho amato
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Ho amato, ho amato
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Sei l'unica cosa reale intorno a me
Ti sei tinto i capelli
Chi cazzo se ne frega più?
Chi cazzo se ne frega più?
Che cosa ha che io non ho?
Puoi riaverla indietro
Che cosa ha che io non ho?
E se dicessi... potrei amarti di più?
E se dicessi... che avresti il controllo?
E se dicessi... Ho capito?
E se non tutto fosse tutto?