Traduzione del testo della canzone Get Closer - Life In Film

Get Closer (originale)

So it won’t be all night
It’s light can you take me away now
I can see the old house
What’s that lovers creeping up the back stairs
Into the cloakroom
Outsides where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn
Broken down in the dark of the country
Love I seem to forget
But it won’t take long to remind me
Of just what I don’t do
That’s true, that’s true, that’s true
Enough at one stage
Where we all do the same like we’re told to
Be the same as
Cut back on the things you think you should have
It’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
The game and everything that’s left
Take in another breath
And gaze at the breaking shore
They say they’re coming back
When you’re gone
So it won’t be all night
It’s light can you take me away now
I can see the old house
What’s that lovers creeping up the back stairs
Into the cloakroom
Outsides where I couldn’t get your name right
Did we take a wrong turn
Broken down in the dark of the country
It’s wrong that nothing’s wrong
You don’t really seem yourself
The best and the worst of all
The game and everything that’s left
Take in another breath
And gaze at the breaking shore
They say they’re coming back
To knock down the concrete wall
To knock down the concrete wall
To knock down the concrete wall
To knock down the concrete wall
Get closer, get closer
Get closer, get closer
Get closer, get closer
Get closer, get closer

(traduzione)

Quindi non sarà tutta la notte
È luce, puoi portarmi via ora
Riesco a vedere la vecchia casa
Cos'è che gli amanti si insinuano su per le scale sul retro
Nel guardaroba
Esterni dove non riuscivo a capire bene il tuo nome
Abbiamo preso una svolta sbagliata
Scomposto nell'oscurità del paese
Amore che sembra dimenticare
Ma non ci vorrà molto per ricordarmelo
Di solo ciò che non faccio
È vero, è vero, è vero
Abbastanza in una fase
Dove facciamo tutti lo stesso come ci viene detto
Sii lo stesso di
Riduci le cose che pensi di dover avere
È sbagliato che non ci sia niente che non va
Non sembri davvero te stesso
Il migliore e il peggiore di tutti
Il gioco e tutto ciò che resta
Fai un altro respiro
E guarda la riva che si infrange
Dicono che stanno tornando
Quando te ne sarai andato
Quindi non sarà tutta la notte
È luce, puoi portarmi via ora
Riesco a vedere la vecchia casa
Cos'è che gli amanti si insinuano su per le scale sul retro
Nel guardaroba
Esterni dove non riuscivo a capire bene il tuo nome
Abbiamo preso una svolta sbagliata
Scomposto nell'oscurità del paese
È sbagliato che non ci sia niente che non va
Non sembri davvero te stesso
Il migliore e il peggiore di tutti
Il gioco e tutto ciò che resta
Fai un altro respiro
E guarda la riva che si infrange
Dicono che stanno tornando
Per abbattere il muro di cemento
Per abbattere il muro di cemento
Per abbattere il muro di cemento
Per abbattere il muro di cemento
Avvicinati, avvicinati
Avvicinati, avvicinati
Avvicinati, avvicinati
Avvicinati, avvicinati