Traduzione del testo della canzone Латы - Лигалайз

Латы (originale)

Сердце на месте стоять не хотело,
Вырвалось, жаждой свободы горя.
Сделаны ставки и пущены стрелы,
Ядом полны на конце острия.
Сердце на месте стоять не хотело,
Вырвалось, жаждой свободы горя.
Сделаны ставки и пущены стрелы,
Ядом полны на конце острия.
Я выковал новые латы, они прочнее прежних!
Они любой неприятельский натиск сдержат.
Новые, свинцовые, кастеты в руки: пусть только посмеют
Посмеяться с*ки.
Бойки глазницы, слежение рада,
Не пустят никого на расстояние удара!
Лязгом гусениц они будут напуганы.
Не пробить броню, броня чугунная!
Их шипы остры (остры), опасней прежних!
Диверсанту не оставят надежды.
Пусть дрожит земля, под триумфальный скрежет.
Я сплю лишь иногда, любовь моя, не оставляй меня.
Иглами пальцы пронзают на пяльцы натянутые холсты.
Время раскачивается в пространстве на скатерти пустоты.
Любовь моя, не оставляй меня.
Сердце на месте стоять не хотело,
Вырвалось, жаждой свободы горя.
Сделаны ставки и пущены стрелы,
Ядом полны на конце острия.

Латы (traduzione)

Il cuore non voleva stare fermo,
È scoppiata una sete di libertà dal dolore.
Le scommesse vengono piazzate e le frecce vengono lanciate
Pieno di veleno alla fine del punto.
Il cuore non voleva stare fermo,
È scoppiata una sete di libertà dal dolore.
Le scommesse vengono piazzate e le frecce vengono lanciate
Pieno di veleno alla fine del punto.
Ho forgiato nuove armature, sono più forti delle vecchie!
Tratterranno qualsiasi attacco nemico.
Nuovo, piombo, tirapugni alla mano: osano solo loro
Ridere puttane.
Strikers of the eye socket, tracking è lieto,
Nessuno sarà ammesso a distanza ravvicinata!
Saranno spaventati dal clangore dei bruchi.
Non perforare l'armatura, armatura di ghisa!
Le loro spine sono affilate (affilate), più pericolose che mai!
Al sabotatore non resterà speranza.
Fa tremare la terra, sotto il sonaglio trionfante.
Dormo solo qualche volta, amore mio, non lasciarmi.
Con gli aghi, le dita perforano le tele tese sul telaio.
Il tempo ondeggia nello spazio su una tovaglia di vuoto.
Amore mio, non lasciarmi.
Il cuore non voleva stare fermo,
È scoppiata una sete di libertà dal dolore.
Le scommesse vengono piazzate e le frecce vengono lanciate
Pieno di veleno alla fine del punto.