Traduzione del testo della canzone The Wolves at Winters Edge - Like Thieves

The Wolves at Winters Edge (originale)

Shot down
Can’t bear to rot in this town
Right wrong
Tell me on which side do I belong
Code sign
Trapped in a world that was not mine
Held tongue
You speak the words bring me undone
The world is going to fall
Deals done in parking lots
Your call
You’ve gone to far
Cold light signals that search the air by night
Put down to the never ending
Close your eyes and keep pretending
And if you catch it from the side of your eye
Look around the room no one try’s
To deny the second thought
Your innocence can always be bought
The race was never run
The start and the finish line are one
And some will say
It’s just the ending of our way
And at the breaking of the day
You and I must walk the end of long roads
You and I must face this on our own
And the wolves that track the wounded
I never wanted it this way
And some will say
It’s just the ending of our way
You’ve gone to far
Lies
Every word you sold me
Lies
Every thing you told me

The Wolves at Winters Edge (traduzione)

Abbattuto
Non posso sopportare di marcire in questa città
Giusto sbagliato
Dimmi da che parte appartengo
Segno di codice
Intrappolato in un mondo che non era il mio
Lingua trattenuta
Tu pronunci le parole mi portano in rovina
Il mondo sta per cadere
Offerte fatte nei parcheggi
La tua chiamata
Sei andato lontano
Segnali di luce fredda che scrutano l'aria di notte
Metti giù l'infinito
Chiudi gli occhi e continua a fingere
E se lo prendi dal lato del tuo occhio
Guardati intorno nella stanza che nessuno ci prova
Per negare il secondo pensiero
La tua innocenza può sempre essere comprata
La gara non è mai stata disputata
La partenza e il traguardo sono uno
E qualcuno dirà
È solo la fine della nostra strada
E allo spuntare del giorno
Io e te dobbiamo percorrere la fine di lunghe strade
Tu ed io dobbiamo affrontarlo da soli
E i lupi che seguono i feriti
Non l'ho mai voluto in questo modo
E qualcuno dirà
È solo la fine della nostra strada
Sei andato lontano
Bugie
Ogni parola che mi hai venduto
Bugie
Ogni cosa che mi hai detto