Traduzione del testo della canzone Damned and Reckless - Like Torches

Damned and Reckless (originale)

Took the long walk home
In another lonely sunset, the light goes out and I forget
When my skin was young
Thicker than the smoke from fires I built myself to burn regret
My conscience is safe here
Where at least I know what’s real
If this is my last year
I guess I’m damned and reckless still
I’m reckless still
Leave the past beside
Any open road I travel, cuz I’m still searching for a sound
And where I go from here
Doesn’t have to answer questions, I know my feet will find the ground
My conscience is safe here
Where at least I know what’s real
If this is my last year
I guess I’m damned and reckless still
I’m reckless still
Leave and let go

(traduzione)

Ho fatto la lunga passeggiata verso casa
In un altro tramonto solitario, la luce si spegne e me ne dimentico
Quando la mia pelle era giovane
Più denso del fumo degli incendi che mi sono costruito per bruciare il rimpianto
La mia coscienza è al sicuro qui
Dove almeno io so cosa è reale
Se questo è il mio ultimo anno
Immagino di essere ancora dannato e sconsiderato
Sono ancora sconsiderato
Lascia il passato accanto
Qualsiasi strada aperta che percorro, perché sto ancora cercando un suono
E dove vado da qui
Non deve rispondere alle domande, so che i miei piedi troveranno il terreno
La mia coscienza è al sicuro qui
Dove almeno io so cosa è reale
Se questo è il mio ultimo anno
Immagino di essere ancora dannato e sconsiderato
Sono ancora sconsiderato
Lascia e lascia andare