Traduzione del testo della canzone Safe to Say - Like Torches

Safe to Say (originale)

I know the perfect place to hide
Somewhere to strange all the questions
And the longing i’ve denied
I’m losing sense of direction
Need your guidance to ignite
Light the way for me and lead me home
I think it’s safe to say
I live in yesterday
Dancing to the sunrise in your arms
When they told me you were gone
Like getting caught in a landslide
Breaking every single bone
Here i a m with my hands tied
Heading straight for the unknown
Wish I could have seen you one last time
I think it’s safe to say
I live in yesterday
Dancing to the sunrise in your arms
I think it’s safe to say
I hate this empty place
Now I watch you dancing from a far
I think it’s safe to say
I live in yesterday
Dancing to the sunrise in your arms
I think it’s safe to say
I hate this empty place
Now I watch you dancing from a far
I think it’s safe to say
I live in yesterday
I think it’s safe to say
I live in yesterday

Safe to Say (traduzione)

Conosco il posto perfetto per nascondersi
Un posto per strane tutte le domande
E il desiderio che ho negato
Sto perdendo il senso dell'orientamento
Hai bisogno della tua guida per accendere
Illuminami la strada e guidami a casa
Penso che sia sicuro dirlo
In vivo ieri
Ballando fino all'alba tra le tue braccia
Quando mi hanno detto che te ne eri andato
Come essere coinvolti in una frana
Rompere ogni singolo osso
Eccomi qui con le mani legate
Andando dritto verso l'ignoto
Avrei voluto vederti un'ultima volta
Penso che sia sicuro dirlo
In vivo ieri
Ballando fino all'alba tra le tue braccia
Penso che sia sicuro dirlo
Odio questo posto vuoto
Ora ti guardo ballare da lontano
Penso che sia sicuro dirlo
In vivo ieri
Ballando fino all'alba tra le tue braccia
Penso che sia sicuro dirlo
Odio questo posto vuoto
Ora ti guardo ballare da lontano
Penso che sia sicuro dirlo
In vivo ieri
Penso che sia sicuro dirlo
In vivo ieri