Traduzione del testo della canzone Skeletons - Like Torches

Skeletons (originale)

I am hanging by a thread
Looking up, I see you overhead
Drifting back and forth again
But I won’t let you, let you pull me in
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
I am hanging by a thread
Looking up, I see you overhead
Drifting back and forth again
But I won’t let you, let you pull me in
You can still pretend this is not the end
I am so far gone, but you’re not listening
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
How’s it feel to know you are
Always waiting until you come apart
They say ignorance is bliss
Will you stay here to live and die in it?
You can still pretend this is not the end
I am so far gone, but you’re not listening
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
So I leave you now, I won’t be back again
Take your skeletons
You can live with them
I am leaving now
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
You’ve got skeletons
I’ve seen all of them
Take your skeletons
You can live with them

Skeletons (traduzione)

Sono appeso a un filo
Alzando lo sguardo, ti vedo in alto
Andando avanti e indietro ancora
Ma non te lo lascerò, mi lascerò trascinare dentro
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
Sono appeso a un filo
Alzando lo sguardo, ti vedo in alto
Andando avanti e indietro ancora
Ma non te lo lascerò, mi lascerò trascinare dentro
Puoi ancora fingere che questa non sia la fine
Sono andato così lontano, ma tu non stai ascoltando
Hai degli scheletri
Li ho visti tutti
Quindi ti lascio ora, non tornerò più
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
Come ci si sente a sapere che lo sei
Aspettando sempre fino a quando non ti separassi
Dicono che l'ignoranza sia beatitudine
Rimarrai qui per vivere e morire in esso?
Puoi ancora fingere che questa non sia la fine
Sono andato così lontano, ma tu non stai ascoltando
Hai degli scheletri
Li ho visti tutti
Quindi ti lascio ora, non tornerò più
Hai degli scheletri
Li ho visti tutti
Quindi ti lascio ora, non tornerò più
Prendi i tuoi scheletri
Puoi vivere con loro
Sto andando adesso
Woah-oh, Woah-oh
Woah-oh, Woah-oh
Hai degli scheletri
Li ho visti tutti
Prendi i tuoi scheletri
Puoi vivere con loro