Traduzione del testo della canzone Bosmuis - Lil Kleine

Bosmuis (originale)

Ik trek m’n outfit aan en strik m’n veters, bitch
Ik hoor ze zeggen dat die Kleine echt vernederd is
Die carrière van 'm helemaal beneden is
Maar schijn bedriegt, want die Kleine die heeft paper, bitch
En er is niemand op de wereld waar ik alles hier aan toevertrouw
Mensen die zijn slecht, ik zag het zelf bij m’n moeder al
Ik heb niks te maken met je leugens en je juice-kanaal
M’n nieuwe album heeft je broertje al en hij kijkt naar me op
Ik hoef niet dat die haat hier stopt, ik zie het als m’n zaken, toch?
Jij wil dat ik faal, maar maak me druk wanneer het praten stopt
Eén, twee, drie, vier bitches en ik haal ze op
Vijf, zes maanden op vakantie en het laad me op
Een beetje werken aan mezelf, en dat maakt m’n vader trots
Ik pak die kans met beide handen aan, ik zei het vaker toch?
Hart in m’n keel, elke keer als ik salaris boss
De rit naar succes, echt pik, het was een zware tocht
En waar komt dat geluid dan vandaan, dat «whooooff»
Ah
Jackie, ik denk terug aan de tijd dat we samen niks hadden
Geen geld in zakken, samen geen hits hadden
Onze eigen route pakte als we geen gids hadden
Kids waren, maar zelf geen kids hadden
Shit, het lijkt een hele lange tijd geleden
Maar kan je zeggen, 'k heb een hele lange tijd geleden
Ik kon ze zeggen dat boontje nog voor z’n loontje komt
Kijk hoe ik in dezelfde outfit als m’n zoontje kom
En dat zijn hele grote mannen praatjes
Maar ik kom het na, dus ik noem mezelf een man met status
Laat ze weten dat ik op m’n munten ben
En dat ik oprecht echt gelukkig, ben
Voer voor je hoedenplank, (hoedenplank)
Tast toe proef die woofer
Voer voor je hoedenplank, (hoedenplank)
Tast toe proef die woofer (ey, ey)
Voor je-

(traduzione)

Mi metto il vestito e mi allaccio i lacci, cagna
Li sento dire che il Piccolo è davvero umiliato
Quella mia carriera è fino in fondo
Ma l'apparenza inganna, perché quel piccolo ha la carta, cagna
E non c'è nessuno al mondo a cui affido tutto qui
Persone che sono cattive, l'ho già visto io stesso con mia madre
Non ho niente a che fare con le tue bugie e il tuo canale di spremitura
Il mio nuovo album ha già te fratello e mi sta guardando
Non ho bisogno che l'odio si fermi qui, li vedo come affari miei, giusto?
Vuoi che fallisca, ma ti preoccupi quando smette di parlare
Una, due, tre, quattro femmine e le vado a prendere
Cinque, sei mesi di vacanza e mi stanno facendo pagare
Un po' di lavoro su me stesso e questo rende mio padre orgoglioso
Colgo quell'opportunità con entrambe le mani, l'ho detto più spesso, giusto?
Il cuore in gola ogni volta che comando lo stipendio
La corsa verso il successo, davvero un cazzo, è stata una corsa dura
E da dove viene quel suono, quel «wuuuu»
Ah
Jackie, ripenso ai tempi in cui non avevamo niente insieme
Nessun insacco di denaro, nessun successo insieme
Abbiamo scelto il nostro percorso se non avessimo una guida
Erano bambini, ma non avevano figli propri
Merda, sembra passato molto tempo
Ma si può dire che è passato molto tempo
Potrei dire loro che il fagiolo verrà per il suo stipendio
Guardami mentre indosso lo stesso vestito di mio figlio
E questo è un discorso molto importante da uomini
Ma lo impegno, quindi mi definisco un uomo di prestigio
Fagli sapere che sono sulle mie monete
E che io sinceramente davvero felice, lo sono
Mangimi per il tuo scaffale per pacchi, (scaffale per cappelli)
Assaggiate quel woofer
Mangimi per il tuo scaffale per pacchi, (scaffale per cappelli)
Assapora quel woofer (ehi, ehi)
Per te-