Traduzione del testo della canzone Nog Een Dans - Lil Kleine

Nog Een Dans (originale)

Kamer vol met scherven, alleen in mijn bend
Je kan niet meer terug, neem me wat je me zegt
Ik probeer het te begrijpen, maar het lukt me niet echt
Want net voor ik te snel ga, zie ik jou op de weg
Dus nog één dans baby, dans baby, dans
Een laatste kans, baby, dans baby, dans
Misschien was ik een last, toen ik nog bij je was
Maar wil nog eventjes blijven, eventjes blijven
Maar ik miste de kansen, die jij aan me gaf
Dus zeg ik baby het spijt me, baby het spijt me
Dus nog één dans baby, dans baby, dans
Een laatste kans, baby, dans baby, dans
Jij spookt een tijdje door mijn hoofd
En hoe kan het zover zijn gekomen
Je was het meisje van mijn dromen
Ik zei fuck al die boze ogen
Maar jij, jij wou het niet geloven
Nu is er bijna niks van over
Ik deed je pijn en heb gelogen
Maar we zijn beiden naar de klote
Kamer vol met scherven, alleen in mijn bend
Je kan niet meer terug, neem me wat je me zegt
Ik probeer het te begrijpen, maar het lukt me niet echt
Want net voor ik te snel ga, zie ik jou op de weg
Dus nog één dans baby, dans baby, dans
Een laatste kans, baby, dans baby, dans

Nog Een Dans (traduzione)

Stanza piena di cocci, sola nella mia banda
Non puoi tornare indietro, prendimi quello che mi dici
Sto cercando di capire, ma non ci sto davvero riuscendo
Perché appena prima di andare troppo veloce, ti vedo sulla strada
Quindi ancora un ballo piccola, balla piccola, balla
Un'ultima possibilità, piccola, balla piccola, balla
Forse ero un peso quando ero con te
Ma vuoi restare un po' più a lungo, restare un po' più a lungo
Ma ho perso le opportunità che mi hai dato
Quindi dico piccola mi dispiace piccola mi dispiace
Quindi ancora un ballo piccola, balla piccola, balla
Un'ultima possibilità, piccola, balla piccola, balla
Hai perseguitato la mia mente per un po'
E come si è potuto arrivare a questo
Eri la ragazza dei miei sogni
Ho detto fanculo a tutti quegli occhi malvagi
Ma tu, non ci crederesti
Ora non è rimasto quasi nulla
Ti ho ferito e ho mentito
Ma siamo entrambi fregati
Stanza piena di cocci, sola nella mia banda
Non puoi tornare indietro, prendimi quello che mi dici
Sto cercando di capire, ma non ci sto davvero riuscendo
Perché appena prima di andare troppo veloce, ti vedo sulla strada
Quindi ancora un ballo piccola, balla piccola, balla
Un'ultima possibilità, piccola, balla piccola, balla