| Ik zei; | Ho detto; |
| «Helemaal alleen heb ik dit gedaan»
| «Da solo l'ho fatto»
|
| Ik zou niet weten waar ik was als dit was mis gegaan
| Non saprei dov'ero se fosse andato storto
|
| Ik maak veel te veel kapot wanneer ik dit laat gaan
| Mi rompo troppo quando lo lascio andare
|
| Ik zei; | Ho detto; |
| «Helemaal alleen heb ik dit gedaan»
| «Da solo l'ho fatto»
|
| Misschien zie je me nooit meer
| Potresti non vedermi mai più
|
| Ga ik weg of kom ik ooit weer
| Vado via o verrò di nuovo un giorno
|
| Jullie mannen spelen mooi weer
| Ragazzi, state giocando con il bel tempo
|
| We drinken wijn en leggen fooi neer
| Beviamo vino e lasciamo una mancia
|
| Ik zie je ooit weer
| Ci vediamo un giorno
|
| Misschien zie je me nooit meer
| Potresti non vedermi mai più
|
| Ga ik weg of kom ik ooit weer
| Vado via o verrò di nuovo un giorno
|
| Jullie mannen spelen mooi weer
| Ragazzi, state giocando con il bel tempo
|
| We drinken wijn en leggen fooi neer
| Beviamo vino e lasciamo una mancia
|
| Ik zie je ooit weer
| Ci vediamo un giorno
|
| Je boy is overal verkrijgbaar
| Je boy è disponibile ovunque
|
| De drank en drugs is vergelijkbaar
| La bevanda e le droghe sono simili
|
| Ik neem niet op ik ben onbereikbaar, ey
| Non rispondo, sono irraggiungibile, ehi
|
| Hier gaan we lekker broertje kijk maar
| Eccoci, bel fratello guarda
|
| Ik zeg je; | Ti dico; |
| «Kijk maar»
| "Orologio"
|
| Je weet dat ik het op maak
| Sai che ce la faccio
|
| Tot ik er zelf aan kapot ga
| Fino a quando io stesso
|
| En ik zie dat het je kapot maakt
| E vedo che ti distrugge
|
| Omdat we elke avond losgaan
| Perché diventiamo scatenati ogni notte
|
| Totdat je op staat
| Fino a quando non ti alzi
|
| Jullie hebben grootspraak
| hai un vanto
|
| Praat je salaris noem het loonspraak
| Parla con il tuo stipendio chiamalo stipendio
|
| Kijk hoe ik al die rappers boos maak
| Guarda come faccio impazzire tutti quei rapper
|
| Omdat een kleine jongen dough maakt
| Perché un ragazzino fa la pasta
|
| Zoveel dough maakt
| Fa così tanto impasto
|
| Misschien zie je me nooit meer
| Potresti non vedermi mai più
|
| Ga ik weg of kom ik ooit weer
| Vado via o verrò di nuovo un giorno
|
| Jullie mannen spelen mooi weer
| Ragazzi, state giocando con il bel tempo
|
| We drinken wijn en leggen fooi neer
| Beviamo vino e lasciamo una mancia
|
| Ik zie je ooit weer
| Ci vediamo un giorno
|
| Misschien zie je me-
| Forse mi vedi
|
| Ik zei; | Ho detto; |
| «Helemaal alleen heb ik dit gedaan»
| «Da solo l'ho fatto»
|
| Ik zou niet weten waar ik was als dit was mis gegaan
| Non saprei dov'ero se fosse andato storto
|
| Ik maak veel te veel kapot wanneer ik dit laat gaan
| Mi rompo troppo quando lo lascio andare
|
| Ik zei; | Ho detto; |
| «Helemaal alleen heb ik dit gedaan»
| «Da solo l'ho fatto»
|
| Het is beter als jij me nu met rust laat
| È meglio se mi lasci in pace adesso
|
| Zie je niet dat ik met je zus praat
| Non vedi che sto parlando con tua sorella
|
| Mijn bankrekening in de plus staat
| Il mio conto in banca è nello stato più
|
| En me-, zo snel in je-, gaat
| En me-, così veloce in te-, vai
|
| Zoveel dingen aan mijn hoofd het moet niet gekker worden
| Ho così tante cose in mente che non può diventare più pazzo
|
| Echt, je bent gek ik kan je stem niet horen
| Sei davvero pazzo, non riesco a sentire la tua voce
|
| Mijn advocaat is een baas en hij zegt het voor me
| Il mio avvocato è un capo e lo dice per me
|
| Fock jou en je shit, ik ga niet stressen voor je, ey
| Fottuti te e merda, non ho intenzione di stressarti per te, ey
|
| Echt waar ik hoef je hulp niet
| Davvero non ho bisogno del tuo aiuto
|
| En je bitch heeft billen maar ze twerkt niet
| E tu puttana hai il culo ma lei non funziona
|
| Het is de kurk van de fles die de lucht in schiet
| È il tappo della bottiglia che spara nell'aria
|
| Je wil zijn net als wij maar dat lukt je niet
| Vuoi essere come noi ma non puoi
|
| Echt helemaal alleen heb ik dit gedaan
| L'ho fatto tutto da solo
|
| Als dit niet was gelukt was het mis gegaan
| Se questo non avesse funzionato, sarebbe andato storto
|
| Ik maak zoveel kapot wanneer ik dit laat gaan
| Mi rompo così tanto quando lo lascio andare
|
| Echt helemaal alleen heb ik dit gedaan
| L'ho fatto tutto da solo
|
| Misschien zie je me nooit meer
| Potresti non vedermi mai più
|
| Ga ik weg of kom ik ooit weer
| Vado via o verrò di nuovo un giorno
|
| Jullie mannen spelen mooi weer
| Ragazzi, state giocando con il bel tempo
|
| We drinken wijn en leggen fooi neer
| Beviamo vino e lasciamo una mancia
|
| Ik zie je ooit weer
| Ci vediamo un giorno
|
| Misschien zie je me nooit meer
| Potresti non vedermi mai più
|
| Nooit meer
| Mai più
|
| Nooit meer
| Mai più
|
| Nooit meer
| Mai più
|
| Nooit meer
| Mai più
|
| Nooit meer
| Mai più
|
| Maar jij denkt ik kom ooit weer terug
| Ma pensi che un giorno tornerò
|
| Maar ikke, ik kom nooit meer terug
| Ma non io, non tornerò mai più
|
| Nee mijn schat, je hebt je kans gekregen
| No mia cara, hai la tua occasione
|
| Maar nu moet jij aan iemand anders geven
| Ma ora devi dare a qualcun altro
|
| Maar jij denkt ik kom ooit weer terug
| Ma pensi che un giorno tornerò
|
| Maar ikke, ik kom nooit meer terug
| Ma non io, non tornerò mai più
|
| Nee mijn schat, je hebt je kans gekregen | No mia cara, hai la tua occasione |