Traduzione del testo della canzone Save That Shit - Lil Peep

Save That Shit (originale)

Fuck my life, can't save that girl
Don't tell me you could save that shit
All she want is payback
For the way I always play that shit
You ain't getting nothing that I'm saying
Don't tell me you is
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (I can make you rich)
I can make you this, baby, I can make you that
I can take you there, but baby, you won't make it back
Growing sick of this and I don't wanna make you sad
Do I make you scared?
Baby, won't you take me back?
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (I can make you rich)
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (I can make you rich)
Fuck my life, can't save that girl
Don't tell me you could save that shit
All she want is payback
For the way I always play that shit
You ain't getting nothing that I'm saying
Don't tell me you is
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (make you rich)
I can make you this, baby, I can make you that
I can take you there, but baby, you won't make it back
Growing sick of this and I don't wanna make you sad
Do I make you scared?
Baby, won't you take me back?
Down another lonely road, I go
Just another lonely road to home
I just wanna know, I just gotta know
Do you wanna glow?
Baby, we could glow
Fuck my life, can't save that girl
Don't tell me you could save that shit
All she want is payback
For the way I always play that shit
You ain't getting nothing that I'm saying
Don't tell me you is
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (I can make you rich)
I can make you this, baby, I can make you that
I can take you there, but baby, you won't make it back
Growing sick of this and I don't wanna make you sad
Do I make you scared?
Baby, won't you take me back?
Do I make you scared?
Baby, won't you take me back?
Nothing like them other motherfuckers
I can make you rich (I can make you rich)

(traduzione)

Fanculo la mia vita, non posso salvare quella ragazza
Non dirmi che potresti salvare quella merda
Tutto ciò che vuole è vendetta
Per il modo in cui suono sempre quella merda
Non ottieni niente di quello che sto dicendo
Non dirmi che lo sei
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (posso renderti ricco)
Posso farti questo, piccola, posso farti quello
Posso portarti lì, ma piccola, non ce la farai a tornare
Mi sto stufando di questo e non voglio renderti triste
Ti faccio paura?
Tesoro, non mi riporti indietro?
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (posso renderti ricco)
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (posso renderti ricco)
Fanculo la mia vita, non posso salvare quella ragazza
Non dirmi che potresti salvare quella merda
Tutto ciò che vuole è vendetta
Per il modo in cui suono sempre quella merda
Non ottieni niente di quello che sto dicendo
Non dirmi che lo sei
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (renderti ricco)
Posso farti questo, piccola, posso farti quello
Posso portarti lì, ma piccola, non ce la farai a tornare
Mi sto stufando di questo e non voglio renderti triste
Ti faccio paura?
Tesoro, non mi riporti indietro?
Per un'altra strada solitaria, vado
Solo un'altra strada solitaria verso casa
Voglio solo sapere, devo solo sapere
Vuoi brillare?
Tesoro, potremmo brillare
Fanculo la mia vita, non posso salvare quella ragazza
Non dirmi che potresti salvare quella merda
Tutto ciò che vuole è vendetta
Per il modo in cui suono sempre quella merda
Non ottieni niente di quello che sto dicendo
Non dirmi che lo sei
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (posso renderti ricco)
Posso farti questo, piccola, posso farti quello
Posso portarti lì, ma piccola, non ce la farai a tornare
Mi sto stufando di questo e non voglio renderti triste
Ti faccio paura?
Tesoro, non mi riporti indietro?
Ti faccio paura?
Tesoro, non mi riporti indietro?
Niente come loro altri figli di puttana
Posso renderti ricco (posso renderti ricco)