Traduzione del testo della canzone Lonely Life - Lilly Wood & The Prick

Lonely Life (originale)

Passin' round the bottle
It’s all you’ve got
Tryna get out of your old thoughts
You’re all that you’ve got
Starin' at the bottom
Puttin' on the show
We were young too many moons ago
And all is fair in love and war
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life
A broken heart is no joke
Nobody’s laughin' at all
And it is clear that you are now on your own
You’re all that you’ve got
Gazin' at the summit
To never get there at all
And never feel a single thing anymore
And never shed a tear anymore
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life
It’s a lonely life we live
A lonely life

(traduzione)

Passando intorno alla bottiglia
È tutto ciò che hai
Sto cercando di uscire dai tuoi vecchi pensieri
Sei tutto ciò che hai
Fissando il basso
Mettere in spettacolo
Eravamo giovani troppe lune fa
E tutto è leale in amore e in guerra
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
Un cuore spezzato non è uno scherzo
Nessuno ride affatto
Ed è chiaro che ora sei da solo
Sei tutto ciò che hai
Osservando la vetta
Per non arrivarci affatto
E non provare mai più niente
E non verserai mai più una lacrima
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria
È una vita solitaria quella che viviamo
Una vita solitaria