Traduzione del testo della canzone T.P.F.M - Lim

T.P.F.M (originale)

Y’a des hommes putes et y’a des putes bonhomme
Y’en à qui joue de la flûtes d’autre font des grosses sommes
Y’en a qui font tout pour être honnête d’autre qui font tout pour pas qu’on les
pète
Y’en a qui t’aide, y’en à qui t’encule
Y’en a qui finissent leur jour au bled
Y’a tant de crapules
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui t’enverront des lettres, des mandats
Y’en a qui chercherons à baiser ta femme quand t’es pas la
Y’en a qui te souhaiteront que la baraka et d’autres qui te laisserons dans le
caca
Y’en a qui jactent, y’en à qui agissent
Y’en a qui respecte leurs pactes
Y’en à qui trahissent
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui mentent, y’en à qui ce plante
Y’en a qui sortent, y’en à qui rentrent
Y’en a qui ont rien dans le ventre
Y’a des p’tits qui font les grands
Y’a même des pd qu’on du cran
Ont ce défoncent pour tuer le temps
Y’en a qui font des galères pour des broutilles
D’autres qui savent les régler qu’avec des outils
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui vendent de la drogue
Y’en a qui braquent
Y’en a qui finissent à la morgue
Y’en a qui craquent
Y’a des sœurs qui sortent de la maf
Y’en a qui taff sans faf
J’fume 100 taffes en guise de grosse baffes
Y’a des mères qui triment, des frères tombé dans le crime et d’autre qui te
balance pour une prime
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui ce marient d’autres divorce
Y’en a qui brûle la mairie
Y’en a qui bombe le torse
Y’en a qui font la moral
Y’en a qui tapine devant le parc floral
Y’a des mecs qui tapent leurs femmes
Des femmes qui trompent leurs mec en mode
Aajoune nimek
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’a celui qui fait le gaie
Celui qui met la cagoule
Ceux qui ce mettent à flipper quand les keufs déboulent
Y’a celui qui la met et celui qui ce la fait mettre
Y’a celui qui ce la met dans le nez et celui qui ce l’injecte
Y’en a qui sont dans le rap
Y’en a qui sont dans le foot
Y’en a qui sont dans la et qui en ont rien à foutre
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui mise tout au pmu
Y’en a qui ce prennent pour des surhommes quand ils ont trop bu
Y’en a qui oublient, y’en à qui reste unis
Trop sont insoumis
Y’en a qui te mettrons des bâtons dans les roues
Mais y’en a d’autres devant le banc il t’sortiront du trou
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’a ceux qu’on du coeur, ceux qu’en ont pas
Y’a ceux qu’on peur et ceux qui mènent un putain de combat
Y’en a qui font la Manche
Y’en a qui flanche
Y’en a qui vendent de la blanche du lundi au dimanche
Y’a ceux qui michtonne, y’a celles qui charbonne
Putain y’a plu personne qui m'étonne
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui ce noie au poker
Y’en a qui ce noie avec Johnny Walker
Trop de
Y’en a qui sucent, y’en à qui avalent
Y’en a qui crache ici plu rien est normal
Y’en a qui ce sont perdu vendu avec la langue pendu
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui démarre d’une plaquette
Y’en a qui rackettent d’autres t’arrache la recette
Trop de bâtard respectent pas les beurettes
Respecte même pas leur propre sœurette
Y’en a qui te suceront la bite par intérêt et te nique sans le moindre regret
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde
Y’en a qui tminik
Y’en a qui change trop souvent de tunique
Y’en a qui fument que d’la beuh chimique
Y’en a qui décident de devenir indic
Y’en a qui rêvent de devenir flic
Y’en a qui savent que le crime paye
Y’en a qui chargent la chatte à Mireille
Mais faut tout pour faire un monde
Dis leurs
Mais faut tout pour faire un monde

T.P.F.M (traduzione)

Ci sono puttane maschi e ci sono puttane maschi
Alcuni di loro suonano i flauti, altri fanno grandi somme
Ci sono alcuni che fanno di tutto per essere onesti altri che fanno di tutto per non esserlo
scoreggia
C'è qualcuno che ti aiuta, c'è qualcuno che ti prende in giro
Ci sono alcuni che finiscono i loro giorni nel villaggio
Ci sono tanti mascalzoni
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Alcuni ti invieranno lettere, vaglia
Alcuni proveranno a scopare tua moglie quando non ci sei
Ci sono alcuni che ti augureranno solo il baraka e altri che ti lasceranno nel
imbarcare a poppa
C'è chi parla, c'è chi agisce
C'è chi rispetta i propri patti
C'è chi tradisce
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
C'è chi mente, c'è chi si schianta
Alcuni escono, altri entrano
Ci sono quelli che non hanno niente nello stomaco
Ci sono i piccoli che fanno i grandi
Ci sono anche pd abbiamo fegato
Sono così sballato da ammazzare il tempo
C'è chi lotta per le sciocchezze
Altri che sanno come regolarli solo con gli strumenti
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Alcune persone vendono droga
C'è chi ruba
Alcuni finiscono all'obitorio
Qualche crepa
Ci sono sorelle che escono dalla maf
C'è chi lavora senza faf
Fumo 100 boccate come un grande schiaffo
Ci sono madri che faticano, fratelli che sono caduti nel crimine e altri che
saldo per una taglia
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Alcune persone si sposano, altre divorziano
Alcune persone stanno bruciando il municipio
Alcune persone gonfiano il petto
C'è chi fa la morale
Ci sono alcuni che si affrettano davanti al parco floreale
Ci sono ragazzi che picchiano le loro mogli
Donne che tradiscono i loro ragazzi nella moda
Aajoune Nimek
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
C'è quello che è allegro
Quello che porta il cappuccio
Quelli che iniziano a impazzire quando i poliziotti cadono
C'è chi lo indossa e chi lo indossa
C'è chi lo mette nel naso e chi lo inietta
Ad alcuni piace il rap
Ad alcuni piace il calcio
Ci sono alcuni che ci sono dentro e a cui non frega un cazzo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Ci sono alcuni che scommettono tutto su pmu
Alcune persone pensano di essere dei superuomini quando hanno bevuto troppo
C'è chi dimentica, c'è chi resta unito
Troppi sono ribelli
C'è chi ti metterà i bastoni tra le ruote
Ma ce ne sono altri davanti alla panchina che ti tireranno fuori dal buco
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
C'è chi ha un cuore, chi no
Ci sono quelli che temiamo e quelli che combattono una fottuta rissa
C'è chi fa il Canale
Alcune persone stanno fallendo
Alcuni vendono bianco dal lunedì alla domenica
C'è chi cucina, c'è chi brucia
Accidenti, non c'è nessuno che mi sorprenda
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Alcune persone annegano nel poker
Qualcuno sta annegando con Johnny Walker
Troppo
Alcuni succhiano, altri ingoiano
Ci sono persone che sputano qui, niente è normale
Alcuni si perdono venduti con la lingua appesa
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Alcuni partono da un wafer
C'è chi estorce ad altri ti strappa la ricetta
Troppi bastardi non rispettano gli arabi
Non rispetta nemmeno la propria sorella
Ci sono alcuni che ti succhieranno il cazzo per interesse e ti scoperanno senza il minimo rimpianto
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Qualcuno tminik
Alcune persone cambiano la loro tunica troppo spesso
Alcuni fumano solo erba chimica
C'è chi decide di diventare un informatore
Alcune persone sognano di diventare un poliziotto
Alcuni sanno che il crimine paga
C'è chi carica la figa di Mireille
Ma ci vuole tutto per creare un mondo
Diglielo
Ma ci vuole tutto per creare un mondo