Traduzione del testo della canzone Sideway Shuffle - Linda Lewis

Sideway Shuffle (originale)

Hey nah nah, hey nah, nah
Hey nah nah, hey nah nah
Hey nah nah, hey nah nah
Wake up, this is the mankind of
Morning shakeup
Feel your fingers fumble
Hear your belly rumble
Come on all you keepers
Kick off your slippers
Before it slips your mind
Open up your peepers
Put on your windcheaters
If the weather is not too kind
Hey nah
Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain’t going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld
Now is forever, ah
Can we make it better
Is it up to you and me
Eternity
Oh
Raise up your eyebrows
From the ground
Hear your head rap-a
Feel your foot tap-a
Let your legs take you
Where your heart aches to go
Go get a move on
Can’t catch your move
For time cause you see
'Cause I’mma slide your shoes on
Hey nah
Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain’t going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld
Now is forever, ah
Can we make it better
Is it up to you and me
Eternity
Yeah-eah-eah-eah-eah-eah
Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain’t going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the world
Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain’t going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the world
Hey nah nah, hey nah nah
Ain’t going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld
Hey nah nah., hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah

(traduzione)

Ehi nah nah, ehi nah, nah
Ehi nah nah, ehi nah nah
Ehi nah nah, ehi nah nah
Svegliati, questa è l'umanità di
Scossa mattutina
Senti le tue dita armeggiare
Ascolta il tuo rombo di pancia
Forza tutti voi custodi
Togliti le pantofole
Prima che ti sfugga di mente
Apri i tuoi sbirri
Indossa le giacche a vento
Se il tempo non è troppo clemente
Ehi no
Ehi nah nah, ehi nah nah
Mescolare lateralmente
Ehi nah nah, ehi nah nah
Non sta andando da nessuna parte
Ehi nah nah, ehi nah nah
Basta formare un cerchio
Ehi nah nah, ehi nah nah
Proprio come il Wo-oh-orld
Ora è per sempre, ah
Possiamo renderlo migliore
Dipende da te e da me
Eternità
Oh
Alza le sopracciglia
Dalla terra
Ascolta la tua testa rap-a
Senti il ​​​​tuo tocco del piede
Lascia che le tue gambe ti prendano
Dove il tuo cuore fa male ad andare
Vai a darti una mossa
Non riesco a prendere la tua mossa
Per il tempo perché vedi
Perché ti infilerò le scarpe
Ehi no
Ehi nah nah, ehi nah nah
Mescolare lateralmente
Ehi nah nah, ehi nah nah
Non sta andando da nessuna parte
Ehi nah nah, ehi nah nah
Basta formare un cerchio
Ehi nah nah, ehi nah nah
Proprio come il Wo-oh-orld
Ora è per sempre, ah
Possiamo renderlo migliore
Dipende da te e da me
Eternità
Sì-eah-eah-eah-eah-eah
Ehi nah nah, ehi nah nah
Mescolare lateralmente
Ehi nah nah, ehi nah nah
Non sta andando da nessuna parte
Ehi nah nah, ehi nah nah
Basta formare un cerchio
Ehi nah nah, ehi nah nah
Proprio come il mondo
Ehi nah nah, ehi nah nah
Mescolare lateralmente
Ehi nah nah, ehi nah nah
Non sta andando da nessuna parte
Ehi nah nah, ehi nah nah
Proprio come il mondo
Ehi nah nah, ehi nah nah
Non sta andando da nessuna parte
Ehi nah nah, ehi nah nah
Proprio come il Wo-oh-orld
Ehi nah nah., ehi nah nah
Mescolare lateralmente
Ehi nah nah, ehi nah nah