Traduzione del testo della canzone Бабочки - Lizer

Бабочки (originale)

Каждый раз когда ты рядом, когда ты рядом —
Бабочки в моем животе!
У меня бабочки в моем животе (ууу)
У меня бабочки в моем животе (ууу)
Каждый раз когда ты рядом, когда ты рядом —
Бабочки в моем животе.
И я чувствую каждое касание.
Я не знаю, куда мы убегаем.
Но главное ведь то, что ты бежишь только со мной.
Главное ведь то, что я беру тебя с собой.
Почему же ты осталась?
Ты хотела убежать.
Ты же просто моя слабость, я вернул тебя назад.
Э-э-э-й, это все не просто так, теперь я известен.
Ты же знаешь, я звезда.
Чувствуешь мурашки по коже?
Мы с тобой ведь были не похожи.
Я целую тебя прямо посреди прохожих.
Сука, до чего я дожил!
У меня бабочки в моем животе.
У меня бабочки в моем животе.
Каждый раз когда ты рядом, когда ты рядом —
Бабочки в моем животе.
У меня бабочки в моем животе (ууу-е).
У меня бабочки в моем животе.
Каждый раз когда ты рядом, когда ты рядом —
Бабочки в моем животе.
Я считаю деньги, на запястье тает лёд.
Но ты не такая, и тебя все это не е*ёт.
Но для тебя ведь все это неважно.
Тебе не нужны все эти бумажки.
Когда я думаю о тебе, —
У меня бабочки в животе!
Когда я думаю о тебе, —
У меня бабочки в животе!

Бабочки (traduzione)

Ogni volta che sei in giro, quando sei in giro -
Farfalle nel mio stomaco!
Ho le farfalle nello stomaco (woo)
Ho le farfalle nello stomaco (woo)
Ogni volta che sei in giro, quando sei in giro -
Farfalle nel mio stomaco.
E sento ogni tocco.
Non so dove stiamo correndo.
Ma la cosa principale è che corri solo con me.
La cosa principale è che ti porto con me.
Perché sei rimasto?
Volevi scappare.
Sei solo la mia debolezza, ti ho riportato indietro.
Uh-uh, è tutto per una ragione, ora sono famoso.
Sai che sono una star.
Ti viene la pelle d'oca?
Dopotutto, io e te non eravamo uguali.
Ti bacio proprio in mezzo ai passanti.
Cagna, cosa ho vissuto fino a!
Ho le farfalle nello stomaco.
Ho le farfalle nello stomaco.
Ogni volta che sei in giro, quando sei in giro -
Farfalle nel mio stomaco.
Ho le farfalle nello stomaco (woo-ye)
Ho le farfalle nello stomaco.
Ogni volta che sei in giro, quando sei in giro -
Farfalle nel mio stomaco.
Conto i soldi, il ghiaccio si scioglie sul mio polso.
Ma tu non sei così, e a tutto questo non frega un cazzo di te.
Ma per te non importa.
Non hai bisogno di tutti questi documenti.
Quando penso a te -
Ho le farfalle nello stomaco!
Quando penso a te -
Ho le farfalle nello stomaco!