Testi di Звезда - Lizer

Звезда (originale)

Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают —
Значит — это кому-нибудь нужно?
Значит — кто-то хочет, чтобы они были?
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Детка, я звезда (е)
Посмотри же, кем я стал (е)
Я вижу зависть в их глазах (е)
Пусть лучше смотрят на себя (ха)
Отпускай меня, я не люблю тебя
Я не хочу тебя, ты не поймешь меня
И я не буду врать, что боли не отнять
И мне не хватит дня, чтобы забыть тебя,
Но сейчас я известен, так что давай
Поговорим об этой песне, не отставай
Лучше не отставай, беги за мной туда
Ты же знаешь, я звезда, эй
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Я звезда, пусть каждый знает, что он может и обжечься
Она со мной играла и разбила моё сердце
Посмотри на небо — увидишь, как ярко горят эти звезды
Они освещают путь тем, кто не видит себя через слёзы
Ты думал, что звезды — это лишь деньги
Это лишь цацки, но нет
Настоящие звезды терпят ту боль
Что не поймет никакой человек
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо (у-у-у)
Я одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Когда ты смотришь в небо
Я одна из тех звезд
Одна из тех звезд
Одна из тех звезд

(traduzione)

Ascoltare!
Dopotutto, se le stelle si accendono -
Allora, qualcuno ne ha bisogno?
Quindi qualcuno vuole che lo siano?
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Tesoro, sono una star (e)
Guarda cosa sono diventato (e)
Vedo l'invidia nei loro occhi (e)
Lascia che si guardino (ah)
Lasciami andare, non ti amo
Non ti voglio, non mi capirai
E non mentirò sul fatto che il dolore non può essere portato via
E non ho abbastanza giorno per dimenticarti,
Ma ora sono famoso, quindi andiamo
Parliamo di questa canzone, continuate così
Meglio tenere il passo, correre dietro di me lì
Sai che sono una star, ehi
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Sono una star, fai sapere a tutti che può bruciarsi
Ha giocato con me e mi ha spezzato il cuore
Guarda il cielo: vedrai quanto ardono queste stelle
Illuminano la strada a chi non riesce a vedere se stesso attraverso le lacrime
Pensavi che le stelle fossero solo soldi
È solo tsatski, ma no
Le vere star sopportano quel dolore
Quello che nessun uomo capirà
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo (woo)
Io sono una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Quando guardi il cielo
Io sono una di quelle stelle
Una di quelle stelle
Una di quelle stelle