Traduzione del testo della canzone Barley - Lizz Wright

Barley (originale)

The wind that shakes the barley, it will not shake me
The wind that shakes the barley, it will not shake me
The wind that shakes the barley won’t shake me
Like my momma told me, this I know when I see
Well the fire that takes the kindling will not take me
The fire that takes the kindling will not take me
The fire that takes the kindling won’t take me
Like my momma told me, this I know when I see
Ooooh Heeeey Hey Hey
Ooooh Ooooh-a Hey
And the rain that floods the valley, it will not drown me
The rain that floods the valley, it will not drown me
The rain that floods the valley won’t drown me
Like my grandma told me this I should know when I see
Well the hawk that stoops the sparrow, it will not strike me
The hawk that stoops the sparrow will not strike me
The hawk that stoops the sparrow won’t strike me
Like my grandma told me, this I know when I see
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Well the dark before the dawn breaks, it will not bind me
The dark before the dawn breaks, it will not bind me
The dark before the dawn breaks will not bind me
Like my momma told me, this I should know when I see
Well the wind that shakes the barley, it will not shake me
The wind that shakes the barley, it will not shake me
The wind that shakes the barley won’t shake me
Like my momma told me, this I know when I see
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Like my momma told me, this I know when I see

Barley (traduzione)

Il vento che scuote l'orzo, non scuoterà me
Il vento che scuote l'orzo, non scuoterà me
Il vento che scuote l'orzo non scuoterà me
Come mi ha detto mia mamma, questo lo so quando lo vedo
Ebbene il fuoco che prende l'accensione non prenderà me
Il fuoco che prende l'accensione non prenderà me
Il fuoco che prende l'accensione non prenderà me
Come mi ha detto mia mamma, questo lo so quando lo vedo
Ooooh Heeeey Hey Hey
Ooooh Ooooh-a Ehi
E la pioggia che inonda la valle, non mi annegherà
La pioggia che inonda la valle, non mi affogherà
La pioggia che inonda la valle non mi annegherà
Come mi ha detto mia nonna, dovrei saperlo quando lo vedo
Ebbene il falco che china il passero, non mi colpirà
Il falco che china il passero non mi colpirà
Il falco che china il passero non mi colpirà
Come mi ha detto mia nonna, questo lo so quando lo vedo
Oooh Ooooh
Oooh Ooooh
Ebbene, il buio prima che sorga l'alba, non mi legherà
Il buio prima che sorga l'alba, non mi legherà
Il buio prima dell'alba non mi legherà
Come mi ha detto mia mamma, questo dovrei saperlo quando lo vedo
Ebbene il vento che scuote l'orzo, non scuoterà me
Il vento che scuote l'orzo, non scuoterà me
Il vento che scuote l'orzo non scuoterà me
Come mi ha detto mia mamma, questo lo so quando lo vedo
Oooh Ooooh
Oooh Ooooh
Come mi ha detto mia mamma, questo lo so quando lo vedo