Traduzione del testo della canzone Narrow Daylight - Lizz Wright

Narrow Daylight (originale)

Narrow daylight entered my room
Shining hours were brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?
I walked through halls of reputation
Among the infamous too
As the camera clings to the common thread
Beyond all vanity
Into a gaze to shoot you through
Is the kindness we count upon
Hidden in everyone?
I stepped out in a sunlit grove
Although deep down I wished it would rain
Washing away all the sadness and tears
That will never fall so heavily again
Is the kindness we count upon
Is hidden in everyone
I stood there in the salt spray air
Felt wind sweeping over my face
I ran up through the rocks to the old
Wooden cross
It’s a place where I can find some peace
Narrow daylight entered my room
Shining hours were brief
Winter is over
Summer is near
Are we stronger than we believe?

(traduzione)

La luce del giorno è entrata nella mia stanza
Le ore di luce furono brevi
L'inverno è finito
L'estate è vicina
Siamo più forti di quanto crediamo?
Ho camminato attraverso i corridoi della reputazione
Anche tra i famigerati
Mentre la fotocamera si aggrappa al filo conduttore
Al di là di ogni vanità
In uno sguardo da spararti
È la gentilezza su cui contiamo
Nascosti in tutti?
Sono uscito in un boschetto illuminato dal sole
Anche se nel profondo avrei desiderato che piovesse
Lavando via tutta la tristezza e le lacrime
Non cadrà mai più così pesantemente
È la gentilezza su cui contiamo
È nascosto in tutti
Rimasi lì nell'aria di nebbia salina
Ho sentito il vento spazzare la mia faccia
Sono corso su attraverso le rocce fino al vecchio
Croce di legno
È un posto dove posso trovare un po' di pace
La luce del giorno è entrata nella mia stanza
Le ore di luce furono brevi
L'inverno è finito
L'estate è vicina
Siamo più forti di quanto crediamo?