Testi di The Game - Lizz Wright

The Game (originale)

The night was ready and so was I
To lay you down on the stars
But I’m awake in a lonely light
With a hole in my heart
We go down and tumble hard like the crashing waves
We dive in and drift apart
Cuz that’s just the game that we play
The life it lingers and to love is made
Is worth the price we pay
If I have to be the fool in the day
I’ll need you anyway, any day
We go down and we tumble hard like the crashing waves
We dive in and drift apart
Cuz that’s just the game that we play
La, da, da, da, da, da, da, da, la, da, la, da

(traduzione)

La notte era pronta e anche io
Per adagiarti sulle stelle
Ma sono sveglio in una luce solitaria
Con un buco nel mio cuore
Scendiamo e cadiamo violentemente come le onde che si infrangono
Ci immergiamo e ci allontaniamo
Perché questo è solo il gioco a cui giochiamo
La vita indugia e l'amore è fatto
Vale il prezzo che paghiamo
Se devo essere lo sciocco della giornata
Avrò comunque bisogno di te, ogni giorno
Scendiamo e cadiamo violentemente come le onde che si infrangono
Ci immergiamo e ci allontaniamo
Perché questo è solo il gioco a cui giochiamo
La, da, da, da, da, da, da, da, la, da, la, da