Traduzione del testo della canzone Шампанское - Лолита

Шампанское (originale)

Я не море, меня не волнует
Кто она и сколько было еще, не суть
Я не плачу от таких потерь
Найди себе теперь другую
А я уже не буду другой, забудь
Для тебя моя закрыта дверь
Ты вышел за порог, услышал выстрел
Думал, пулю я себе пустила?
Откуда у тебя такие мысли?
Я просто
Шампанское открыла
Шампанское открыла
Удачи, милый
Шампанское открыла
Я не шлюпка, меня не потопишь
Но устала тебе повторять
Goodbye, и себе я что-то подыщу
Я бы все простила, любимый
Но с тобой это не вариант
Прощай, и тебя я больше не прощу
Ты вышел за порог, услышал выстрел
Думал, пулю я себе пустила?
Откуда у тебя такие мысли?
Я просто
Шампанское открыла
Шампанское открыла
Удачи, милый
Шампанское открыла
Удачи, милый
Шампанское открыла

Шампанское (traduzione)

Non sono il mare, non mi interessa
Chi è lei e quanto altro non era il punto
Non piango per tali perdite
Trovati un altro
E non sarò diverso, dimenticalo
La mia porta è chiusa per te
Hai varcato la soglia, hai sentito uno sparo
Pensavo di essermi sparato?
Dove prendi questi pensieri?
solo io
Champagne aperto
Champagne aperto
Buona fortuna tesoro
Champagne aperto
Non sono una barca, non puoi affondarmi
Ma sono stanco di ripeterti
Arrivederci, e troverò qualcosa per me
Perdonerei tutto, amore mio
Ma con te non è un'opzione
Arrivederci e non ti perdonerò più
Hai varcato la soglia, hai sentito uno sparo
Pensavo di essermi sparato?
Dove prendi questi pensieri?
solo io
Champagne aperto
Champagne aperto
Buona fortuna tesoro
Champagne aperto
Buona fortuna tesoro
Champagne aperto