Traduzione del testo della canzone Miss Believer - Longpigs

Miss Believer (originale)

Sometimes the road is lindless
Stares you in the face
I don’t know where yet
It’s going
Sometimes things are easy
Easy to forget
The words beneath your breath
Like rich man
So let’s rush up to the ridge
Watch all the lights go out
You stole away my heart
Quiet as the fin of a tiger shark
And you and I will dance there
Free
There
Call me a miss believer
Anything will do
If this world will not love you
I will
Call it miss believing
Or a childhood sloping off
And promises promises promises promises
Oh mrs.
no misses stolen kisses
How this is done
So let’s rush up to the ridge
Watch all the lights go out
You stole away my heart
Quiet as the fin of a tiger shark
And you and I will dance there
Free
There
So let’s rush up to the ridge
Watch all the lights go out
You stole away my heart
Quiet as the fin of a tiger shark
And you and I will dance there
Free
There

(traduzione)

A volte la strada è senza fervore
Ti fissa in faccia
Non so ancora dove
Sta andando
A volte le cose sono facili
Facile da dimenticare
Le parole sotto il tuo respiro
Come un uomo ricco
Quindi corriamo su la cresta
Guarda tutte le luci spegnersi
Mi hai rubato il cuore
Silenzioso come la pinna di uno squalo tigre
E tu e io balleremo lì
Libero
Là
Chiamami un miss credente
Tutto andrà bene
Se questo mondo non ti amerà
Lo farò
Chiamalo mancanza di credere
O un'infanzia in discesa
E promesse promesse promesse promesse
Oh signora
non mancano i baci rubati
Come è fatto
Quindi corriamo su la cresta
Guarda tutte le luci spegnersi
Mi hai rubato il cuore
Silenzioso come la pinna di uno squalo tigre
E tu e io balleremo lì
Libero
Là
Quindi corriamo su la cresta
Guarda tutte le luci spegnersi
Mi hai rubato il cuore
Silenzioso come la pinna di uno squalo tigre
E tu e io balleremo lì
Libero
Là