Traduzione del testo della canzone Autopista - Loquillo

Autopista (originale)

Mi vida empieza allí
Donde termina un film
Con el cadáver de James Dean
Los muertos del arcén
No importan para aquel
Que ha nacido para correr
Luz de cruce
Pon la distancia ante mí
Siempre hay lugar donde ir
En la autopista
Cuando prohíban salir de noche
Y crezca en ti
Un viejo instinto juvenil
Si has decidido ya
Jamás pedir piedad
Tan sólo justicia para ti
Luz de cruce
Por la distancia ante ti
Busca el kilómetro mil
En la autopista
Y si a tu alrededor
Esclavos del reloj
No hay nadie que te quiera oír
Y si allí donde estás
Bajo el tiempo a la ciudad
Y todo oscurece para ti
Gas a fondo
Por la distancia ante ti
Siempre hay lugar donde ir
En la autopista

Autopista (traduzione)

la mia vita inizia lì
dove finisce un film
Con il cadavere di James Dean
I morti sulla spalla
A lui non importa
che è nato per correre
Trave
Metti la distanza davanti a me
c'è sempre un posto dove andare
In autostrada
Quando proibiscono di uscire la sera
E crescere su di te
Un vecchio istinto giovanile
Se hai già deciso
non chiedere mai pietà
solo giustizia per te
Trave
Dalla distanza davanti a te
Cerca il millesimo chilometro
In autostrada
E se intorno a te
schiavi dell'orologio
Non c'è nessuno che voglia ascoltarti
E se lì dove sei
Sotto il tempo in città
E tutto si oscura per te
tutto gas
Dalla distanza davanti a te
c'è sempre un posto dove andare
In autostrada