Traduzione del testo della canzone El año que mataron a Salvador - Loquillo

El año que mataron a Salvador (originale)

El año que mataron a Salvador
Yo tenía 13 años
Hijo del silencio acumulado
Por un ejército de hombres derrotados
Derrotados
El año que mataron a Salvador
España en blanco y negro
Frente al mar a la deriva
Mi niñez partida en dos
Mi niñez partida en dos
Mi niñez partida en dos
El día que mataron a Salvador
Sin a penas preferencias
Colgué su foto en la pared
Nadie a quien obedecer
Todo estaba por hacer
Todo estaba por hacer
Todo estaba por hacer
El año que mataron a Salvador
Los días se inventaban
El año que mataron a Salvador
La vida me estrenaba
El año que mataron a Salvador
Olía a juventud
El año que mataron a Salvador
Coraje y esperanzas
El año que mataron a Salvador
Los días se inventaban
El año que mataron a Salvador
La vida me estrenaba
El año que mataron a Salvador
Olía a juventud
El año que mataron a Salvador
Coraje y esperanzas

El año que mataron a Salvador (traduzione)

L'anno in cui Salvador è stato ucciso
Avevo 13 anni
Figlio del silenzio accumulato
Da un esercito di uomini sconfitti
sconfitto
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
La Spagna in bianco e nero
Di fronte al mare alla deriva
La mia infanzia si è divisa in due
La mia infanzia si è divisa in due
La mia infanzia si è divisa in due
Il giorno in cui Salvador è stato ucciso
Con quasi nessuna preferenza
Ho appeso la sua foto al muro
nessuno a cui obbedire
tutto doveva essere fatto
tutto doveva essere fatto
tutto doveva essere fatto
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
I giorni sono stati inventati
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
La vita mi stava aprendo
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
odorava di giovinezza
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
coraggio e speranza
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
I giorni sono stati inventati
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
La vita mi stava aprendo
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
odorava di giovinezza
L'anno in cui Salvador è stato ucciso
coraggio e speranza