Testi di Cantores - Loquillo

Cantores - Loquillo
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cantores, artista - Loquillo.
Data di rilascio: 02.03.1994
Linguaggio delle canzoni: spagnolo

Cantores

(originale)
Ojalá que los cielos te den su favor
Y, si crees en un dios, te crea:
Las palabras que pueden hacer comprender
Hacen daño y hay que ir a por ellas
Cuando la dignidad es un Judas traidor
Y la paz una falsa moneda
No queda más remedio que agarrar el timón
O naufragar en esta tormenta
Sostendré esta canción hasta que la verdad
Me derrote y me cierre los labios
Entonces mi soledad será profunda y cruel
Y pondré mi guitarra en tus manos
Es sencillo cantar por cantar, y cantar
Escondiendo sonrisas a medias
Es muy fácil cantar sin mancharse y triunfar
Como un simple muñeco de cuerda
Están comprando conciencias como mineral:
Combustible de tumbas abiertas
Es más fácil obedecer a un general
Que saber a qué pueblo condena
Sostendré esta canción hasta que la verdad
Me derrote y me cierre los labios
Entonces mi soledad será profunda y cruel
Y pondré mi guitarra en tus manos
Sostendré esta canción hasta que la verdad
Me derrote y me cierre los labios
Entonces mi soledad será profunda y cruel
Y pondré mi guitarra en tus manos
(traduzione)
Spero che i cieli ti diano il loro favore
E, se credi in un dio, ti crea:
Le parole che possono farti capire
Fanno danni e devi andare per loro
Quando la dignità è un Giuda traditore
E la pace una moneta falsa
Non c'è altra scelta che afferrare il timone
O naufragare in questa tempesta
Terrò questa canzone fino alla verità
sconfiggimi e chiudi le mie labbra
Allora la mia solitudine sarà profonda e crudele
E metterò la mia chitarra nelle tue mani
È facile cantare per il gusto di cantare e cantare
Nascondendo mezzi sorrisi
È molto facile cantare senza macchiare e avere successo
Come una semplice bambola a molla
Stanno comprando coscienze come il minerale:
Carburante da fosse aperte
È più facile obbedire a un generale
Cosa sapere quali persone condanna
Terrò questa canzone fino alla verità
sconfiggimi e chiudi le mie labbra
Allora la mia solitudine sarà profonda e crudele
E metterò la mia chitarra nelle tue mani
Terrò questa canzone fino alla verità
sconfiggimi e chiudi le mie labbra
Allora la mia solitudine sarà profonda e crudele
E metterò la mia chitarra nelle tue mani
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Feo, fuerte y formal 2020
Contento 2012
Sol 2009
Pregunta Más Allá 1994
Central Park 1994
El rompeolas ft. Loquillo 1988
El ritmo del garaje 2009
El año que mataron a Salvador 2004
Candy Baby (con Aurora Beltrán) ft. Aurora Beltrán 2009
Cadillac ft. Rebeldes, Loquillo 2010
Rock suave ft. Loquillo 1985
Hermanos de sangre 2008
Cruzando el paraíso 2009
Estrella errante 2009
De tripas corazón 2004
Cadillac solitario 2009
Carne para Linda ft. Loquillo 1985
Mis problemas con las mujeres 2009
Dispararé ft. El Columpio Asesino 2009
Calidad de vida 2007

Testi dell'artista: Loquillo