| Yo busco calidad de vida
| Cerco la qualità della vita
|
| Mientras la gente se suicida
| mentre le persone si suicidano
|
| Un Bloody Mary a las doce
| Un Bloody Mary a dodici anni
|
| A pie de cama al despertar
| Ai piedi del letto quando ti svegli
|
| Nada mejor se conoce
| Non si sa niente di meglio
|
| Para volver a empezar
| ricominciare da capo
|
| Exijo calidad de vida
| Esigo la qualità della vita
|
| Mis sensaciones más queridas
| Le mie sensazioni più care
|
| Un afeitado a navaja
| Una rasatura da rasoio
|
| Un buen traje de mi sastre inglés
| Un bell'abito del mio sarto inglese
|
| Son la única medicina
| Sono l'unica medicina
|
| Contra el mal pret-a-porter
| Contro il cattivo pret-a-porter
|
| Eso es calida
| è caldo
|
| Calidad de vida
| Qualità della vita
|
| Busco calidad
| Cerco la qualità
|
| Buscando calidad de vida
| Alla ricerca della qualità della vita
|
| Llegué a aprender filosofía
| Devo imparare la filosofia
|
| En restaurantes y coctelerías
| Nei ristoranti e nei cocktail bar
|
| Un barman siempre junto a mí
| Un barista sempre con me
|
| Tengo tratamiento de vip
| Ho un trattamento VIP
|
| Desde Tokyo hasta Madrid
| Da Tokio a Madrid
|
| Lucho por un placer sin medida
| Combatto per un piacere senza misura
|
| ¡Qué fácil consumir mediocridad!
| Com'è facile consumare la mediocrità!
|
| Sufro, y es porque todo en mi vida
| Soffro, ed è perché tutto nella mia vita
|
| Ha de pasar control de calidad
| Deve superare il controllo di qualità
|
| Mantengo calidad de vida
| Mantengo la qualità della vita
|
| Con su carmín en mis mejillas
| Con il suo rossetto sulle mie guance
|
| De la mano por la gran vía
| Mano nella mano sulla grande strada
|
| Paseando en limusina
| in sella a una limousine
|
| En una pose total
| In una posa completa
|
| Prestigio profesional
| prestigio professionale
|
| Eso es calidad
| questa è qualità
|
| Tragos, lecturas, besos y amigos
| Bevute, letture, baci e amici
|
| Han de mostrarme su fiabilidad
| Devono dimostrarmi la loro affidabilità
|
| Sabes que si te quedas conmigo
| Sai se stai con me
|
| Has de pasar control de calidad
| Devi passare il controllo di qualità
|
| De calidad
| Qualità
|
| Busco calidad
| Cerco la qualità
|
| Calidad de vida
| Qualità della vita
|
| Busco calidad
| Cerco la qualità
|
| Calidad de vida
| Qualità della vita
|
| Busco calidad | Cerco la qualità |