Traduzione del testo della canzone Madd Skillz - Lords Of The Underground

Madd Skillz (originale)

Before I start this jam
Hold up, let me tell you who I am
I’m Mr. Funkee
AKA The Motherfucking Man
That’s right the man
Girlfriend got her knocked up
Big money clocker, Chief Rocka, boot knocker
MC’s are on their knees, MC’s I’m locking 'em in my trunk and
The Funk is no punk and I kick Donuts like Dunkin'
People scream «Oooh aah» because what the Lords did
I’m liver than 355 newborn kids
Then somebody tests me, there’s guaranteed a trial
They gotta burn like the to be half as good as I am
So bottom line look out for and try to test me and
Funkee Man will walk all over your ass like a pedestrian
Not the type of kid that you get over on brother
You talk about me?
I talk about your mother
No need to sweat a record, Funkee Man packs mad skills
I got a book of rhymes that stretch from here to the Catskill’s
I guess you thought you scared me with your ass like hokey spooky
You need to get a Pamper, cause the stuff you wrote was dookie
I know that when you wanted to touch the vital part
As soon as you open your mouth your breath starts stinking
Sorry you’ve been had, see my style is simply mad
If rap was parenthood, you might have to call me dad
Or grandpop, my is crazy long and I’m
Hoping to make you part of this cause yo you ain’t that fly
Mad skills, mad skills
Yeah you know we got 'em
Mad skills, mad skills
Yep, yep we got 'em
Oh my God, or my Lord
One stomp, two stomp
Chomp, chomp, chomp that’s how I eat my comp'
DoItAll has got style so dig it, dig it
(DoItAll, DoItAll!)
What?
(Go 'head and kick it!)
I am what I am so I guess I’m just flam
And slam like lightening so I say «Shazam»
I’m different
So don’t compare me to another
But call an undertaker cause I’m burying motherfuckers
At hype shows, the beat rose from Check It to Psycho
You might wanna turn your head before I tug my nuts low
Last kid who stepped up, got strangled with the mic cord
(Haha, straighten that ass out like an ironing board)
Noooow, no no no, I’m not with the bullshit
DoItAll and Funkee Man come equipped
With the tech of my nine and nine mil' clip
But not from the barrel it’s straight from the lips
So back up brother
My tongue is blasting
I’ll eat that ass today and tomorrow I’m fasting
MC’s can not see this, I’m like a chameleon
On a scale to one to ten I’m like a nine (million!)
They told you I was nice then they didn’t tell no lies
I’m better with the mic than your grandma is with pies
Just hand me the mic, it’s guaranteed that I will rock it
I got so many skills that they’re falling out my pocket
If stepping to us is wrong then I don’t know what y’all be thinking
They call me Mr. Funkee Man but you’re the one who’s stinking
Then talk behind our back like you’re better than somebody
But yo man when I catch you, I hope you know karate
Or Tae Kwon Do or Judo
Kick boxing or Jujitsu
You better learn something quick cause Funkee’s coming to get you
I swan kick Bruce Lee and slam Lex Luger
MC’s are scared of me so they should call me Funkee Kruger
Noooow I’m the rapper assuming to give them daily allowances
If rap was body weight you’d weigh like two pounds, three ounces
What ya needed?
I’m undefeated
What you expect?
So many titles under my belt I gotta wear it on my neck

(traduzione)

Prima di iniziare questa marmellata
Aspetta, lascia che ti dica chi sono
Sono il signor Funkee
AKA L'uomo fottuto
Proprio così l'uomo
La ragazza l'ha messa incinta
Big money clocker, capo Rocka, stivaletto
Gli MC sono in ginocchio, gli MC li rinchiudo nel mio baule e
Il Funk non è punk e io prendo a calci Donuts come Dunkin'
La gente grida «Oooh aah» perché quello che hanno fatto i Signori
Sono fegato di 355 bambini appena nati
Poi qualcuno mi mette alla prova, c'è una prova garantita
Devono bruciare come se fossero bravi la metà di me
Quindi riga in basso cerca e prova a mettermi alla prova e
Funkee Man ti camminerà per il culo come un pedone
Non è il tipo di ragazzo che ti arrabbi con il fratello
Parli di me?
Parlo di tua madre
Non c'è bisogno di battere un record, Funkee Man racchiude abilità pazze
Ho un libro di rime che si estendono da qui a Catskill's
Immagino che tu pensassi di avermi spaventato con il tuo culo come uno spaventoso
Devi prenderti una coccola, perché le cose che hai scritto erano stravaganti
Lo so quando volevi toccare la parte vitale
Non appena apri la bocca, il respiro inizia a puzzare
Mi dispiace che ti sia stato chiesto, vedi il mio stile è semplicemente pazzo
Se il rap fosse essere genitori, potresti dovermi chiamare papà
O nonno, il mio è pazzo a lungo e lo sono
Sperando di renderti parte di questo perché non sei quella mosca
Abilità pazze, abilità pazze
Sì, lo sai che li abbiamo
Abilità pazze, abilità pazze
Sì, sì, li abbiamo
Oh mio Dio, o mio Signore
Uno stomp, due stomp
Chomp, chomp, chomp è così che mangio il mio comp'
DoItAll ha stile, quindi scavalo, scavalo
(Fai tutto, fai tutto!)
Che cosa?
(Vai avanti e calcialo!)
Sono ciò che sono, quindi suppongo di essere solo flam
E sbattono come un fulmine, quindi dico "Shazam"
Sono diverso
Quindi non confrontarmi a un altro
Ma chiama un becchino perché sto seppellendo figli di puttana
Agli spettacoli hype, il ritmo è passato da Check It a Psycho
Potresti voler girare la testa prima che io tiri le dadi in basso
L'ultimo ragazzo che si è fatto avanti è stato strangolato con il cavo del microfono
(Haha, raddrizza quel culo come un'asse da stiro)
Nooooow, no no no, non sono con le cazzate
DoItAll e Funkee Man sono equipaggiati
Con la tecnologia della mia clip da nove milioni e nove milioni
Ma non dalla canna, è direttamente dalle labbra
Quindi fai il backup del fratello
La mia lingua sta esplodendo
Mangerò quel culo oggi e domani digiunerò
Gli MC non possono vederlo, sono come un camaleonte
Su una scala da uno a dieci, sono come un nove (milioni!)
Ti hanno detto che ero gentile e poi non hanno detto bugie
Sto meglio con il microfono di tua nonna con le torte
Dammi solo il microfono, è garantito che lo farò rock
Ho così tante abilità che mi stanno uscendo di tasca
Se passare da noi è sbagliato, non so a cosa state pensando
Mi chiamano Mr. Funkee Man ma sei tu quello che puzza
Quindi parla alle nostre spalle come se fossi migliore di qualcuno
Ma amico, quando ti prendo, spero che tu conosca il karate
Oppure Tae Kwon Do o Judo
Kick boxing o Jujitsu
È meglio che impari qualcosa in fretta perché Funkee sta venendo a prenderti
Prendo a calci Bruce Lee e sbatto Lex Luger
Gli MC hanno paura di me, quindi dovrebbero chiamarmi Funkee Kruger
Nooooow sono il rapper che presume di dare loro le indennità giornaliere
Se il rap fosse il peso corporeo, peseresti come due libbre e tre once
Di cosa hai bisogno?
Sono imbattuto
Cosa ti aspetti?
Tanti titoli sotto la cintura che devo indossarlo al collo