Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Noël Nouvelet!, artista - Loreena McKennitt.
Data di rilascio: 06.03.2008
Linguaggio delle canzoni: francese
Noël Nouvelet!(originale) |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy; |
Dévotes gens‚ rendons à Dieu merci; |
Chantons Noël pour le Roi nouvelet; |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
En Bethléem‚ Marie et Joseph vy‚ |
L’asne et le boeuf‚ l’Enfant couché parmy; |
La crèche était au lieu d’un bercelet |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
L’estoile vint qui le jour esclaircy‚ |
Et la vy bien d’où j’etois départy |
En Bethléem les trois roys conduisaient |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
L’un portrait l’or‚ et l’autre myrrhe aussi‚ |
Et l’autre encens‚ que faisait bon senty: |
Le paradis semblait le jardinet |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
En douze jours fut Noël accomply; |
Par cinq vers sera mon chant finy‚ |
Par chaque jour j’en ai fait un couplet |
Noël nouvelet! |
Noël chantons icy! |
(traduzione) |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui; |
Persone devote‚ rendiamo grazie a Dio; |
Cantiamo il Natale per il Nuovo Re; |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |
A Betlemme‚ Maria e Giuseppe vy‚ |
L'asino e il bue‚ il Bambino sdraiato parmigiano; |
La mangiatoia era invece di una culla |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |
Venne la stella che il giorno esclaircy‚ |
E il vy well da dove ero partito |
A Betlemme guidavano i tre re |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |
Uno raffigura l'oro‚ e l'altro anche la mirra‚ |
E l'altro incenso‚ che mi dava il buon senso: |
Il paradiso sembrava il giardino |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |
In dodici giorni il Natale era compiuto; |
Entro cinque versi sarà la mia canzone finita‚ |
Ogni giorno scrivevo un verso |
Nuovo Natale! |
Natale cantiamo qui! |