Traduzione del testo della canzone The Bells of Christmas - Loreena McKennitt

The Bells of Christmas (originale)

In the silence of the night
When the snow lies soft and still
You can see a magic light
And hear the ring of Christmas bells
Though the night seems long and dark
It is the Earth has gone to sleep
The stars that dot the sky above
Hold you in their precious keep
So close your eyes and come with me
The Christmas bells will bring you home
Now with song we fill the night
While magic dances in the light
To wish you now and all the year
The joy that comes with Christmas cheer
Hear our voices fill the air
To drive the winter’s cold away
And so our hearts with all will share
The love that comes with Christmas Day
The love that comes with Christmas Day
The Christmas bells will bring you home!

The Bells of Christmas (traduzione)

Nel silenzio della notte
Quando la neve è morbida e immobile
Puoi vedere una luce magica
E ascolta il suono delle campane di Natale
Anche se la notte sembra lunga e buia
È la Terra è andata a dormire
Le stelle che punteggiano il cielo sopra
Tieniti nella loro preziosa custodia
Quindi chiudi gli occhi e vieni con me
Le campane di Natale ti riporteranno a casa
Ora con la canzone riempiamo la notte
Mentre la magia danza nella luce
Per augurarti ora e tutto l'anno
La gioia che deriva dall'allegria natalizia
Ascolta le nostre voci riempire l'aria
Per scacciare il freddo invernale
E così i nostri cuori con tutti condivideranno
L'amore che viene con il giorno di Natale
L'amore che viene con il giorno di Natale
Le campane di Natale ti riporteranno a casa!