Testi di Mayer - Los Enanitos Verdes

Mayer (originale)

Sigo sin tener reacción
Ante las cosas que me hacen mal
Sigo sin dejar atrás esta maldita soledad
No busco el mundo perfecto
Tan solo un amor sincero
Sigo sin saber que hacer
Cuando me miras y me das el sol
Yo no quiero nunca más dejar
Que se me escape la felicidad
El día que me convenzan
Podre regalarte una estrella
Enfrentar el mundo por igual
Rayo de luz para mi sacrificio
No dejare mi corazón callar
Frente a un espejo no hay secretos
Que pueda guardar
Sigo con mi libertad atada a mi corazón
Nunca miro para atrás
Prefiero ver por dónde voy
Tus ojos son mi desvelo
Besarte tocar el cielo
Enfrentar el mundo por igual
Rayo de luz para mi sacrificio
No dejare mi corazón callar
Frente a un espejo no hay secretos
Que pueda guardar
También yo tome la distancia
Nunca me alejo demasiado
No vaya ser que un día de estos
Me quede fuera de tus planes
La noche se vuelve eterna
Si giras en mi cabeza
Enfrentar el mundo por igual
Rayo de luz para mi sacrificio
No dejare mi corazón callar
Porque a tu lado, porque a tu lado
Porque a tu lado estoy completo
Me siento volar

(traduzione)

Non ho ancora alcuna reazione
Prima delle cose che mi fanno male
Continuo a non lasciarmi alle spalle questa dannata solitudine
Non sto cercando il mondo perfetto
solo un amore sincero
Non so ancora cosa fare
Quando mi guardi e mi dai il sole
Non voglio mai andarmene
Quella felicità mi sfugge
Il giorno in cui mi convincono
Posso darti una stella
affrontare il mondo allo stesso modo
Raggio di luce per il mio sacrificio
Non lascerò che il mio cuore taccia
Davanti a uno specchio non ci sono segreti
che posso salvare
Continuo con la mia libertà legata al mio cuore
Non mi guardo mai indietro
Preferirei vedere dove sto andando
I tuoi occhi sono la mia veglia
bacio, tocchi il cielo
affrontare il mondo allo stesso modo
Raggio di luce per il mio sacrificio
Non lascerò che il mio cuore taccia
Davanti a uno specchio non ci sono segreti
che posso salvare
Prendo anche la distanza
Non mi allontano mai troppo
Non sarà quello uno di questi giorni
Sono stato escluso dai tuoi piani
La notte diventa eterna
Se mi giri nella testa
affrontare il mondo allo stesso modo
Raggio di luce per il mio sacrificio
Non lascerò che il mio cuore taccia
Perché al tuo fianco, perché al tuo fianco
Perché al tuo fianco sono completo
mi sento volare