Traduzione del testo della canzone Rosita - Los Enanitos Verdes

Rosita (originale)

He soñado de mirarte de poder oírte al fin
Sos lo que yo quise siempre para mí
En silencio te amé toda una vida te busque
Un milagro es poderte conocer
Y ahora si, nena sos voz
Ahora si, nena mi amor
La única mujer que es dueña de mi piel
Y de mi corazón
La única mujer que es dueña de mi amor
La luna nos hizo un guiño una noche sin saber
Que del cielo una estrella iba a caer
He soñado de mirarte de poder sentirte al fin
Sos lo que yo quise siempre para mí
Y ahora si, nena sos voz
Ahora si, nena mi amor
La única mujer que es dueña de mi piel
Por qué las noches se me hacen más largas cuando no estás aquí
Por qué inventaste la forma de hacer que olvidara lo que perdí
Cada mañana agradezco a la vida haberte traído a mi
Ojala pueda yo convencerte y hacerte la más feliz
Y ahora si, nena sos voz
Ahora si, nena mi amor
La única mujer que es dueña de mi piel
De mis besos también
La única mujer que es dueña de mi piel
La única mujer que es dueña de mi amor

Rosita (traduzione)

Ho sognato di guardarti per poterti finalmente sentire
Sei quello che ho sempre voluto per me stesso
Nel silenzio ti ho amato per tutta la vita, ti ho cercato
Un miracolo è poterti incontrare
E ora sì, piccola tu sei la voce
Ora sì, piccola amore mio
L'unica donna che possiede la mia pelle
e dal mio cuore
L'unica donna che possiede il mio amore
La luna ci strizzò l'occhio una notte senza saperlo
Che una stella stava per cadere dal cielo
Ho sognato di guardarti per poterti finalmente sentire
Sei quello che ho sempre voluto per me stesso
E ora sì, piccola tu sei la voce
Ora sì, piccola amore mio
L'unica donna che possiede la mia pelle
Perché le mie notti si allungano quando non ci sei?
Perché hai inventato il modo per farmi dimenticare ciò che ho perso
Ogni mattina ringrazio la vita per averti portato da me
Spero di poterti convincere e renderti il ​​più felice
E ora sì, piccola tu sei la voce
Ora sì, piccola amore mio
L'unica donna che possiede la mia pelle
anche dei miei baci
L'unica donna che possiede la mia pelle
L'unica donna che possiede il mio amore