Testi di No Me Dejes Caer - Los Enanitos Verdes

No Me Dejes Caer (originale)

Cuando me alejé
prometí no volver
para siempre olvidarte,
empezar otra vez.
Cuando llega la noche
y me invade el silencio
una lagrima cae, abre mi herida,
me quema por dentro
No me dejes caer, hoy me siento perdido
no me dejes caer, en un mundo vacío
no me dejes caer.
Vivo en un laberinto
del que nunca saldré
y bendito tu nombre, la misma plegaria
al amanecer.
No me dejes caer, hoy me siento perdido
no me dejes caer, en un mundo vacío
no me dejes caer.
No me dejes caer, fuera del paraíso
no me dejes caer, en un mundo vacío
no me dejes caer…

(traduzione)

quando me ne sono andato
Ho promesso di non tornare
dimenticarti per sempre,
ricomincia.
Quando arriva la notte
e il silenzio mi invade
una lacrima cade, apre la mia ferita,
mi brucia dentro
Non farmi cadere, oggi mi sento perso
non farmi cadere, in un mondo vuoto
Non lasciarmi cadere.
Vivo in un labirinto
non ne uscirò mai
e benedetto il tuo nome, la stessa preghiera
all'alba.
Non farmi cadere, oggi mi sento perso
non farmi cadere, in un mondo vuoto
Non lasciarmi cadere.
Non farmi cadere, fuori dal paradiso
non farmi cadere, in un mondo vuoto
Non lasciarmi cadere…