Traduzione del testo della canzone Cumbia Raza - Los Lobos

Cumbia Raza (originale)

In this land there of our fathers
In this land of emerald seas
Is a sound that moves the heavens
And the earth beneath my feet
Cumbia, cumbia rica
Cumbia de mi patria
Cumbia cumbia, hermosa cumbia
Cumbia de mi raza
And when I sing this canto
Of a promise that is true
So believe me when I tell you
That this song is just for you
Baila baila mi carino
Come dance to the silver moon
Come dance this night together
'Cause the morning comes too soon
In this land there of our fathers
In this land of emerald seas
Is a sound that moves the heavens
And the earth beneath my feet

(traduzione)

In questa terra là dei nostri padri
In questa terra dai mari color smeraldo
È un suono che muove i cieli
E la terra sotto i miei piedi
Cumbia, cumbia rica
Cumbia de mi patria
Cumbia cumbia, hermosa cumbia
Cumbia de mi raza
E quando canto questo canto
Di una promessa che è vera
Quindi credimi quando te lo dico
Che questa canzone è solo per te
Baila baila mi carino
Vieni a ballare sulla luna d'argento
Vieni a ballare questa notte insieme
Perché il mattino arriva troppo presto
In questa terra là dei nostri padri
In questa terra dai mari color smeraldo
È un suono che muove i cieli
E la terra sotto i miei piedi