Traduzione del testo della canzone The Town - Los Lobos

The Town (originale)

A car rolls by way down low
There’s a name on a wall that I know
I heard a shot go off in the night
My father said everything is alright
In the town where I come from
Some kids are playing out in the yard
A mother says «don't wander too far "
I can go there when I dream
I close my eyes and it’s all I see
The town where I come from
I know it’s where my heart will be found
It’s where I’ll finally lay myself down
I can go there when I dream
I close my eyes and it’s all I see
The town where I came from

The Town (traduzione)

Un'auto rotola in basso
C'è un nome su un muro che conosco
Ho sentito uno sparo esplodere nella notte
Mio padre ha detto che va tutto bene
Nella città da cui vengo
Alcuni bambini stanno giocando in cortile
Una madre dice «non allontanarti troppo»
Posso andarci quando sogno
Chiudo gli occhi ed è tutto ciò che vedo
La città da cui vengo
So che è dove si troverà il mio cuore
È dove finalmente mi sdraierò
Posso andarci quando sogno
Chiudo gli occhi ed è tutto ciò che vedo
La città da cui vengo