Traduzione del testo della canzone Boquita De Luna - Los Nocheros

Boquita De Luna (originale)

Boquita de luna
Trensados cabellos
Con luz de amor sagrado
Pude tenerte en un sueño
Me diste una estrella
Te dí mi silencio
Buscando primavera
Se alejó solo el invierno
No fui de la tierra
Tan poco del cielo
El día que te fuiste
Dejando el sol en mi pecho
Estri
Yo nunca te olvido
Por siempre te quiero
Pensar de tan cerquita
Se me fué el alma tan lejos
Llegando a tu rancho
Yo siempre me acuerdo
Un patio regadito
Perfumando mi pañuelo
Detrás de las tunas
Refugio siestero
Lloré tu amor perdido
Como el cacuy monte adentro
Los grillos del monte
Que anoche me vieron
Dicen que en luna llena
He de encontrar mi desvelo

(traduzione)

bocca di luna
Treccia
Con luce di sacro amore
Potrei averti in un sogno
mi hai dato una stella
Ti ho dato il mio silenzio
in cerca di primavera
L'inverno se n'è andato
Non venivo dalla terra
così poco di paradiso
il giorno in cui te ne sei andato
Lasciando il sole sul mio petto
Estri
Non ti ho mai dimenticato
ti amo sempre
pensa così da vicino
La mia anima è andata così lontano
Arrivo al tuo ranch
io ricordo sempre
Un patio irrigato
Profumando il mio fazzoletto
dietro i fichi d'India
rifugio per il pisolino
Ho pianto il tuo amore perduto
come il cacuy monta dentro
I grilli della montagna
che ieri sera mi hanno visto
Dicono che con la luna piena
Devo trovare la mia veglia