Traduzione del testo della canzone Del Gris al Azul - Los Nocheros

Del Gris al Azul (originale)

Al barrilete de mi alma
Le falta un destino
Y entre el gris y el azul
Para ver el trasluz
Necesito tu hilo.
Se que a partir de tu boca
Vendrá la propuesta
Y si llego a tu piel
Con mis labios con sed
Ya tendrás la respuesta.
Entre el gris y el azul
En el medio estás tú
Enamorándome
Y en tu fuego fatal
Hay azúcar y sal
Erotizandome
Entre el gris y el azul
No hay más nadie que tu Enamorándome
Entre el gris y el azul
Y el delirio eres tu Excitándome.
Al barrilete de mi alma
Lo dejo a tu alcance
Y en su claro papel
Solo espera tu piel
Escribiendo un romance.
En el momento sagrado que erice tu cuello
Una entrega total y ese instinto animal
Llevaré hasta tu cuerpo.

(traduzione)

Al barile della mia anima
Ti manca una destinazione
E tra il grigio e il blu
Per vedere la luce
Ho bisogno del tuo filo.
Lo so dalla tua bocca
La proposta arriverà
E se arrivo alla tua pelle
con le mie labbra assetate
Avrai già la risposta.
Tra grigio e blu
Sei nel mezzo
innamorarsi
E nel tuo fuoco fatale
C'è zucchero e sale
erotizzando me stesso
Tra grigio e blu
Non c'è nessun altro tranne te che ti innamori
Tra grigio e blu
E il delirio sei tu che mi eccita.
Al barile della mia anima
Lo lascio a portata di mano
E nel suo ruolo chiaro
aspetta solo la tua pelle
Scrivere una storia d'amore.
Nel momento sacro che ti irrigidisce il collo
Una dedizione totale e quell'istinto animalesco
Prenderò il tuo corpo.