Traduzione del testo della canzone Mejor Es Comprender - Los Nocheros

Mejor Es Comprender (originale)

Sé quien soy
Será muy tarde tu condición
Si hasta mi sangre se volvió canción
Como el mar será tu llanto de frío y sal
Como el silencio mi caminar
Dónde voy, será contigo, será con dios
Tendrá la zamba ahora mi corazón,
La verdad es que no alcanza para volar
Una cama en soledad
Ya me voy
Camisa vieja, viejo está mi corazón
Mojando el rostro cauce del sudor
Sonrisa haciéndole frente al dolor
Ya me voy amor
Comprender es mejor
Sólo se que mi bagaje cargado está
De cosas simples, nada que pueda dar
Los sueños, una tristeza quebrada en dos
Mitad conmigo, mitad con vos
Pero al fin, si a un paso queda la eternidad
Como pisando arena se llega al mar
Quedarán mis manos dibujando tu piel
Tinta indeleble sin papel

Mejor Es Comprender (traduzione)

so chi sono
La tua condizione sarà troppo tardi
Se anche il mio sangue diventasse una canzone
Come il mare sarà il tuo grido di freddo e di sale
Come il silenzio il mio cammino
Dove andrò, sarà con te, sarà con Dio
Il mio cuore avrà la zamba ora,
La verità è che non basta volare
un letto solitario
Sto andando ora
Vecchia maglia, il mio cuore è vecchio
Bagnare il canale del sudore del viso
Sorridi di fronte al dolore
Sto lasciando l'amore
capire è meglio
So solo che il mio bagaglio carico lo è
Di cose semplici, niente posso dare
I sogni, una tristezza spezzata in due
Metà con me, metà con te
Ma alla fine, se l'eternità resta a un passo
Come calpestare la sabbia si arriva al mare
Le mie mani rimarranno a disegnare la tua pelle
Inchiostro indelebile senza carta