Traduzione del testo della canzone Señal de Amor - Los Nocheros

Señal de Amor (originale)

Canto porque lo quiso la vida
Quien sabe de donde vino
Desde hace tiempo lo traigo
Canto andando por los caminos
Los pueblos grandes y chicos
Que por cantar es lo mismo
Traigo fuego a tu corazon
Tambien penas en esta canción
Traigo los recuerdos del dolor
Y tambien señal de amor
Canto para que nunca te rindas
Para que tengas aliento
Aunque sea grande la herida
Canto para que estemos unidos
Porque los pueblos que cantan
Tienen un mismo latido
Traigo fuego a tu corazon
Tambien penas en esta canción
Traigo los recuerdos del dolor
Y tambien señal de amor

Señal de Amor (traduzione)

Canto perché la vita lo voleva
chissà da dove viene
Lo porto da molto tempo
Canto camminando per le strade
I paesi grandi e piccoli
Che per cantare è lo stesso
Porto fuoco al tuo cuore
Anche dolori in questa canzone
Porto i ricordi del dolore
E anche un segno d'amore
Io canto così non ti arrendi mai
per farti respirare
Anche se la ferita è grande
Canto per essere uniti
Perché i popoli che cantano
Hanno lo stesso battito cardiaco
Porto fuoco al tuo cuore
Anche dolori in questa canzone
Porto i ricordi del dolore
E anche un segno d'amore