Traduzione del testo della canzone Te Extraño, Te Olvido, Te Amo - Los Rebujitos

Te Extraño, Te Olvido, Te Amo (originale)

Traigo en los bolsillos tanta soledad,
desde que te fuiste no me queda ná,
una foto gris un triste sentimiento.
Lo que más lastima en tanta confusión,
en cada raquisio de mi corazón,
como hacerte a un lado con mis sentimientos.
Por tí, por tí, por tí.
Lo he dejado todo sin mirar atrás
aposté la vida y me dejé ganar.
Te extraño, por que vive en mi tu recuerdo,
te olvido, a cada minuto lo intento,
te amo, es que ya no tengo remedio,
te extraño, te olvido y te amo de nuevo.
(bis)
He perdido todo hasta la identidad,
y si lo pidiera no podría dar,
es que cuando se ama nada es demasiado.
Me enseñaste el límite de la pasión
y no me enseñaste a decir a dios,
lo he prendido ahora que te has marchado.
Por tí, por tí, por tí.
Lo he dejado todo sin mirar atrás,
aposté la vida y me dejé ganar.
Te extraño, por que vive en mi tu recuerdo,
te olvido, a cada minuto lo intento,
te amo, es que ya no tengo remedio,
te extraño, te olvido y te amo de nuevo.
(bis)
Te extraño;
por que vive en mi recuerdo,
te olvido, a cada minuto lo intento,
te amo, es ya no tengo remedio,
te extraño, te olvido y te amo de nuevo.
(bis)

(traduzione)

Porto tanta solitudine nelle mie tasche,
da quando te ne sei andato non ho più niente,
una foto grigia una sensazione triste.
Ciò che fa più male in tanta confusione,
in ogni angolo del mio cuore,
come metterti da parte con i miei sentimenti.
Per te, per te, per te.
Ho lasciato tutto senza voltarmi indietro
Scommetto la mia vita e mi lascio vincere.
Mi manchi, perché il tuo ricordo vive in me,
Ti dimentico, ogni minuto ci provo,
Ti amo, è che non ho più rimedio,
Mi manchi, ti dimentico e ti amo di nuovo.
(Bis)
Ho perso tutto anche l'identità,
e se chiedessi non potrei dare,
è che quando ami niente è troppo.
Mi hai insegnato il limite della passione
e non mi hai insegnato a dire dio,
L'ho acceso ora che te ne sei andato.
Per te, per te, per te.
Ho lasciato tutto senza voltarmi indietro,
Scommetto la mia vita e mi lascio vincere.
Mi manchi, perché il tuo ricordo vive in me,
Ti dimentico, ogni minuto ci provo,
Ti amo, è che non ho più rimedio,
Mi manchi, ti dimentico e ti amo di nuovo.
(Bis)
Mi manchi;
perché vive nella mia memoria,
Ti dimentico, ogni minuto ci provo,
Ti amo, è già che non ho rimedio,
Mi manchi, ti dimentico e ti amo di nuovo.
(Bis)