Traduzione del testo della canzone Vuela una Lagrima - Los Nocheros, Los Tekis

Vuela una Lagrima (originale)

Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Sufre mi corazón
Llora porque le duele la soledad
Sueña que vuelve
Barriendo las nostalgias y las penas
Rompe el silencio
La voz de un alma triste que te espera
ESTRIBILLO:
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Son tus ojos que me han embrujado
Es tu boca que me hace temblar
Es tu risa que mueve montañas, no se que será
Yo que voy a hacer, si muero de amor por ti
Ya nada es lo mismo, mi vida
Desde que tu no estas
Y me tienes soñando despierto
En las noches mirando a la luna
Tratando de verte en su carita
Vuela una lagrima
Porque no estas aquí
Se oyen lamentos
Cruza la noche intenta llegar a ti
Sube el deseo, aumenta en la distancia tu recuerdo
Dale paloma, consuela un alma triste que te espera

Vuela una Lagrima (traduzione)

vola una lacrima
Perché tu non sei qui
soffri il mio cuore
Piange perché la solitudine fa male
Sogna che torni
Spazza via la nostalgia e il dolore
Rompere il silenzio
La voce di un'anima triste ti aspetta
CORO:
Cosa farò, se muoio d'amore per te
Niente è più lo stesso, vita mia
dal momento che non lo sei
Sono i tuoi occhi che mi hanno stregato
È la tua bocca che mi fa tremare
È la tua risata che smuove le montagne, non so quale sarà
Cosa farò, se muoio d'amore per te
Niente è più lo stesso, vita mia
dal momento che non lo sei
E mi hai fatto sognare ad occhi aperti
Di notte guardando la luna
Cercando di vederti nella sua piccola faccia
vola una lacrima
Perché tu non sei qui
si sentono le grida
Attraversa la notte, cerca di raggiungerti
Aumenta il desiderio, aumenta nella distanza la tua memoria
Dale colomba, consola un'anima triste che ti aspetta