Traduzione del testo della canzone A Manos Llenas - Los Tigres Del Norte

A Manos Llenas (originale)

Estas perdiendo el tiempo con tus celos
Y asi que caso tiene que me quieras
No puedo ni siquiera darte un beso
Y si quiero acariciarte te revelas
Ya deja de pensar en esas cosas
Que cruzan en tu mente sin sentido
Te quiero platicar algo y te enojas
Y me acusas de engañarte sin motivo
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Me gusta cuando dices que me quieres
Y luego sin palabras me rechazas
No entiendo ese cariño que me tienes
Si apunto de abrazarte te me escapas
Aun asi no se porque te quiero tanto
No soy feliz pero a la vez te sigo amando
No se porque tu no valoras esta condena
Yo que te doy el corazon a manos llenas
Yo que te doy el corazon a manos llenas

(traduzione)

Stai perdendo tempo con la tua gelosia
E se mi ami
Non posso nemmeno baciarti
E se voglio accarezzarti, ti riveli
smettila di pensare a queste cose
Che ti passano per la mente senza significato
Voglio parlarti di qualcosa e tu ti arrabbi
E tu mi accusi di tradirti senza motivo
Ancora non so perché ti amo così tanto
Non sono felice ma allo stesso tempo ti amo ancora
Non so perché non apprezzi questa frase
Io che ti do il mio cuore a piene mani
Io che ti do il mio cuore a piene mani
Mi piace quando dici che mi ami
E poi senza parole mi respingi
Non capisco l'amore che hai per me
Se sto per abbracciarti, mi scappi
Ancora non so perché ti amo così tanto
Non sono felice ma allo stesso tempo ti amo ancora
Non so perché non apprezzi questa frase
Io che ti do il mio cuore a piene mani
Io che ti do il mio cuore a piene mani