Traduzione del testo della canzone Ahora Me Voy - Los Tigres Del Norte

Ahora Me Voy (originale)

Ahora que me voy, de mi te acordarás
Extrañaras mi amor, te hará falta calor y todo lo demás
Si no te di dinero, te di mi amor sincero que vale mucho más
Tú piensas que con oro puedes comprarlo todo, te vas a equivocar
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás
Ahora que me voy, de mi te acordarás
Me llevo hasta mi nombre, que es demasiado nombre, para dejarlo atrás
Hoy tienes que saber que yo te hacia valer y vas a comprender
Que yo te hacía mujer, no sé si llorarás, pero yo sólo sé que ahora que me voy.
.
De mi te acordarás

(traduzione)

Ora che non ci sono più, ti ricorderai di me
Ti mancherà il mio amore, avrai bisogno di calore e tutto il resto
Se non ti ho dato soldi, ti ho dato il mio amore sincero che vale molto di più
Pensi che con l'oro puoi comprare tutto, ti sbagli
Ora che non ci sono più, ti ricorderai di me
Prendo anche il mio nome, che è troppo nome, per lasciarlo alle spalle
Oggi devi sapere che ti ho fatto valere e capirai
Che ti ho fatto donna, non so se piangerai, ma lo so solo ora che me ne vado.
.
ti ricorderai di me
Ora che non ci sono più, ti ricorderai di me
Prendo anche il mio nome, che è troppo nome, per lasciarlo alle spalle
Oggi devi sapere che ti ho fatto valere e capirai
Che ti ho fatto donna, non so se piangerai, ma lo so solo ora che me ne vado.
.
ti ricorderai di me