Traduzione del testo della canzone Amigos Y Mujeres - Los Tigres Del Norte

Amigos Y Mujeres (originale)

Es verdad, es verdad
Que un tiempo tu amante yo fui
Pero todo el destino cambió
Se acabo mi cariño
Se acabó mi ilusión
Maldita sea mi suerte
Que viva mi desgracia
Amigos y mujeres todos pagan con traición
No hay amigos sinceros
Se les compra con dinero
Y la mujer amada sin metal te paga mal
Yo no creo en el mundo
Su amor y sus bonanzas
Todo el que ofrece algo siempre espera algo mejor
Amigos y mujeres todos van a la balanza
Que viva mi desgracia yo regalo el corazón
Maldita sea mi suerte
Que viva mi desgracia
Amigos y mujeres todos pagan con traición
No hay amigos sinceros
Se les compra con dinero
Y la mujer amada sin metal te paga mal
Yo no creo en el mundo
Su amor y sus bonanzas
Todo el que ofrece algo siempre espera algo mejor
Amigos y mujeres todos van a la balanza
Que viva mi desgracia yo regalo el corazón

(traduzione)

Vero vero
Che una volta ero il tuo amante
Ma tutto il destino è cambiato
il mio amore è finito
la mia illusione è finita
accidenti alla mia fortuna
viva la mia sventura
Amici e donne pagano tutti con il tradimento
nessun vero amico
Si comprano con i soldi
E l'amata donna senza metallo ti paga male
Non credo nel mondo
Il suo amore e i suoi doni
Chi offre qualcosa si aspetta sempre qualcosa di meglio
Amici e donne vanno tutti alla bilancia
Viva la mia disgrazia, do il mio cuore
accidenti alla mia fortuna
viva la mia sventura
Amici e donne pagano tutti con il tradimento
nessun vero amico
Si comprano con i soldi
E l'amata donna senza metallo ti paga male
Non credo nel mondo
Il suo amore e i suoi doni
Chi offre qualcosa si aspetta sempre qualcosa di meglio
Amici e donne vanno tutti alla bilancia
Viva la mia disgrazia, do il mio cuore