Traduzione del testo della canzone Cariño Sin Condición - Los Tigres Del Norte

Cariño Sin Condición (originale)

A mi madre idolatrada
Que en tus seno arrullaste en mi tierna juventud
Adorada es la mañana
Reina madre soberana para mi todo eres tú
Eres arcángel divino
Que alumbraras mi camino con todo el corazón
Eres ángel de mi vida
Dulce madre enternecida tú me das tú bendición
Vengo a ti mi madrecita
A rendirte adoración
Porque solo tú me brindas cariño sin condición
Es por eso que te adoro
Como el más rico tesoro que no se encuentra más
Cariño tan verdadero
Y tan puro y tan sincero como el que tú a mí me das
Tan seguro y convencido
Que solo tú eres mi abrigo en mi vida y mi dolor
Y lo digo sin alarde
Las caricias de una madre ahí no es falso el amor
Vengo a ti mi madrecita
A rendirte adoración
Porque solo tú me brindas cariño sin condición

Cariño Sin Condición (traduzione)

Alla mia idolatrata madre
Che nel tuo seno hai cullato nella mia tenera giovinezza
adorato è il mattino
Regina sovrana madre per me tutto sei tu
sei divino arcangelo
Che mi illumini la strada con tutto il tuo cuore
sei l'angelo della mia vita
Dolce tenera madre mi dai la tua benedizione
Vengo da te mia piccola mamma
per renderti adorazione
Perché solo tu mi dai amore senza condizioni
ecco perché ti adoro
Come il tesoro più ricco che non si trova più
tesoro così vero
E puro e sincero come quello che mi dai
così sicuro e convinto
Che solo tu sei il mio rifugio nella mia vita e nel mio dolore
E lo dico senza vantarmi
Le carezze di una madre lì amore non sono false
Vengo da te mia piccola mamma
per renderti adorazione
Perché solo tu mi dai amore senza condizioni