Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Consejos , di - Los Tigres Del Norte. Data di rilascio: 03.08.2020
Lingua della canzone: spagnolo
Consejos(originale) |
| Hablando de mis amigos |
| Mi madre me dijo un día |
| Si traes dinero contigo |
| Dirán que te dan la vida |
| Ojala y que entiendas eso |
| Y que me des la razón |
| No hay más amigo que un peso |
| Y ese no te hace traición |
| Y transcurrieron los años |
| Yo desoí sus consejos |
| Vinieron los desengaños |
| Y ahora que me encuentro preso |
| Se acabaron los amigos |
| Nadie se acuerda de mí |
| Solo mi madre adorada |
| Casi a diario me visita |
| Que acabada y muy viejita |
| Sigue rezando por mí |
| «Y luego cuando se aleja |
| Dejándome aquí en prisión |
| Se va llorando y me deja |
| Sin ningún reproche su bendición |
| Quien le tendera la mano |
| Si mi viejita sufre allá afuera |
| O quien velara su tumba |
| Si por mi culpa muriera |
| Hoy recuerdo sus consejos |
| Aunque se que eso es muy tarde |
| Aquí se acaban amigos |
| Solo me queda mi madre…» |
| Y transcurrieron los años |
| Yo desoí sus consejos |
| Vinieron los desengaños |
| Y ahora que me encuentro preso |
| Se acabaron los amigos |
| Nadie se acuerda de mí |
| Solo mi madre adorada |
| Casi a diario me visita |
| Que acabada y muy viejita |
| Sigue rezando por mí |
| (traduzione) |
| parlando dei miei amici |
| Me lo disse mia madre un giorno |
| Se porti soldi con te |
| Diranno che ti danno la vita |
| Spero che tu lo capisca |
| e che mi dai la ragione |
| Non c'è più amico di un peso |
| E questo non ti tradisce |
| E gli anni passarono |
| Ho ignorato il tuo consiglio |
| le delusioni sono arrivate |
| E ora che mi ritrovo imprigionato |
| gli amici sono finiti |
| nessuno si ricorda di me |
| solo la mia amata madre |
| Mi viene a trovare quasi ogni giorno |
| Com'è finito e molto vecchio |
| continua a pregare per me |
| "E poi quando se ne va |
| Lasciandomi qui in prigione |
| Se ne va piangendo e mi lascia |
| Senza alcun rimprovero la tua benedizione |
| chi tenderà la mano |
| Se la mia vecchia signora soffre là fuori |
| O chi guarderà la sua tomba |
| Se per causa mia è morto |
| Oggi ricordo il tuo consiglio |
| Anche se so che è troppo tardi |
| gli amici finiscono qui |
| Ho solo mia madre…” |
| E gli anni passarono |
| Ho ignorato il tuo consiglio |
| le delusioni sono arrivate |
| E ora che mi ritrovo imprigionato |
| gli amici sono finiti |
| nessuno si ricorda di me |
| solo la mia amata madre |
| Mi viene a trovare quasi ogni giorno |
| Com'è finito e molto vecchio |
| continua a pregare per me |