Traduzione del testo della canzone Consuelo - Los Tigres Del Norte

Consuelo (originale)

Madrecita mía yo vengo a cantarte
Estas mañanitas y a felicitarte
Te debo la vida tu mas grande ser
Y si me faltaras no sabría que hacer
Aquí estamos todos los 11 tus hijos
Deseándote dicha y un amor bonito
Mi padre que ausente se encontraba ayer
A vencido el tiempo pa' venirte a ver
Veo que tus ojitos se llenan de llanto
Por el regocijo y el son de este canto
Consuelo es tu nombre, consuelo me das
Si yo sufro penas tu sufres igual
Aquí estamos todos los 11 tus hijos
Deseándote dicha y un amor bonito
Mi padre que ausente se encontraba ayer
A vencido el tiempo pa' venirte a ver

Consuelo (traduzione)

Mamma mia vengo a cantare per te
Queste mattine e per congratularmi con te
Ti devo la mia vita, il tuo essere più grande
E se ti mancassi non saprei cosa fare
Eccoci tutti e 11 i tuoi figli
Ti auguro felicità e bellissimo amore
Mio padre che ieri era assente
Il tempo è scaduto per venire a trovarti
Vedo che i tuoi occhietti sono pieni di lacrime
Per la gioia e il suono di questa canzone
Consuelo è il tuo nome, mi dai consolazione
Se io soffro dolori, tu soffri lo stesso
Eccoci tutti e 11 i tuoi figli
Ti auguro felicità e bellissimo amore
Mio padre che ieri era assente
Il tempo è scaduto per venire a trovarti