| De Paisano a Paisano
| Da contadino a contadino
|
| Los Tigres del Norte
| Le Tigri del Nord
|
| Como el águila en vuelo
| Come l'aquila in volo
|
| Como la fiera en celo
| Come la bestia in calore
|
| Desafiando fronteras
| sfidando i confini
|
| Defendiendo el honor
| Difendere l'onore
|
| He pasado la vida explorando
| Ho passato la mia vita ad esplorare
|
| Otras tierras para darles a mis
| Altre terre da dare al mio
|
| Hijos un mañana mejor
| bambini un domani migliore
|
| Si la muerte me alcanza en su loca
| Se la morte mi raggiunge nella tua follia
|
| Carrera envuelto en mi bandera que me
| Gara avvolta nella mia bandiera per me
|
| Lleven allá, que me canten el himno de
| Portali lì, cantami l'inno di
|
| Mi patria diez meses o me muero dos
| Il mio paese dieci mesi o muoio due
|
| Veces si me entierran acá
| A volte se mi seppelliscono qui
|
| De paisano a paisano del hermano
| Da connazionale a connazionale del fratello
|
| Al hermano por querer trabajar, nos
| Al fratello per aver voluto lavorare, noi
|
| Han hecho la guerra patrullando
| Hanno condotto pattugliamenti di guerra
|
| Fronteras no nos pueden domar
| I confini non possono domarci
|
| De paisano a paisano del hermano
| Da connazionale a connazionale del fratello
|
| Al hermano ese hombre es llorar
| Al fratello quell'uomo deve piangere
|
| Como duele la patria cuando llora
| Come fa male il Paese quando piange
|
| Mi raza llanto internacional | La mia razza piangente internazionale |